2015年第10期 总第208期 福 建 建 筑 No10・2015 Vol・208 Fuiian Architecture&Construction 浅谈残疾人康复建筑空间人性化设计 一以万州区残疾人康复中心为例 苏晓萍 重庆400030) (中煤科工集团重庆设计研究院有限公司摘要:随着医疗的改革和康复理念的转变,残疾人康复建筑空间的设计越来越受到关注。通过对使用者需求的 分析,得出康复建筑空间的设计原则。并结合实际项目,从总体布局、景观环境及细节的人性化处理三个方面,论述人 性化理念在康复建筑空间中的具体应用。希望本文为类似工程提供一定的参考。 关键词:残疾人康复建筑;建筑空间;人性化设计 中图分类号:TU2 文献标识码:A 文章编号:1004—6135(2015)10—0004—04 The Humanized Space Design of Disabled Rehabilitation Architecture ・-----------—-Case study of Wanzh0U rehabilitation center JsU Xiaoping (CCTEG Chongqing Engineering Co.,Ltd.,Chongqing 400030) Abstract:With the reform of health care system and transformation of rehabilitation concept,the architectural space design for disabled re- habilitation was more concerned.Design principles of architectural space for disabled rehabilitation were concluded by analyzing users needs in the paper.In addition,combined with practicla projects,the specific application of the humanity concept in the rehabilitation ar— chitecturl space was discussed by tahe overall layout of the environment,landscape detail as well as humane treatment three aspects.The author hope this paper to provide some practical reference value ofr similar projects. Keywords:Disabled rehabilitation structure;Architectural space;Humanity design E-mail:280343335@qq.com 引 言 为习惯、人体的生理结构、心理情况、思维方式等,对 人们的衣食住行以及一切生活、生产活动的综合分 析,在设计中以满足人和人活动的需求为核心¨ 。在 残疾人是社会中的弱势群体,因为先天或后天的 因素,导致不同感官的缺失。建筑师在进行康复建筑 设计时,较少细致人微地为他们创造良好的就医环 进行残疾人康复建筑设计时,同样应满足使用者的生 理及心理需求。最新的医学模式和康复理念表明了 境,更多考虑的是满足功能和规范。随着医疗的 改革,医学模式由“生物一医学模式”发展为“生物一 心理一社会医学模式”;康复理念也由原来的“被动” 良好的康复空间可以积极地引导患者参与康复活动, 其所带来的良性刺激和暗示更可传递健康的信息,从 而帮助病人早日康复 J。 设计初始之时,作者对北京、重庆、成都、西安、福 转化为“早期、主动、全面”的康复模式。医学界涌动 着回归人性、回归社会、回归人文传统的思潮,强调 在医疗建筑设计中应引入“人性化”的设计理念。 州等地6家康复中心进行了实地调研,调研内容包括 康复建筑公共空间及康复治疗空间。对空间存在的 问题及可借鉴之处进行总结,并对患者的康复训练心 理行为需求进行调查。调研得出生理需求是患者进 行康复治疗最基本的需求。心理需求主要是对治疗 咨询及康复知识具有求知性。此外,社会需求也是在 这两种需求满足之后患者所要求的,即希望能够在康 而作为残疾人康复训练的建筑,人性化设计也同样 不可忽视¨ 。 1康复建筑空间人性化设计的必要性 所谓的“人性化”是指在设计过程中,根据人的行 作者简介:苏晓萍(1985一 ),女,助理工程师。 收稿日期:2o15—05—02