维普资讯 http://www.cqvip.com 现代材料动态 ２００２年第８期 关于反倾销税的臆断及其等待结果，进而逃避课税，这些都一直对市场的动向起着某种作 用。 在欧洲，继２００１年下半年Ｐｅｃｈｉｎｅｙ公司的Ｍａｒｉｇｎａｃ工厂中止镁的生产之后，Ｎｏｒｓｋ Ｈｙｄｒｏ公司也决定于２００２年２月关闭Ｐｏｒｓｇｒｕｎｎ工厂。这就意味着ＥＵ（欧洲）乃至ＥＦＴＡ（欧 洲自由贸易联盟）区域结束了原镁的生产。但业界很难预测对出口到ＥＵ的中国产的镁课以 ６３．４％的反倾销税能在什么时候废除。首先Ｐｅｃｈｉｎｙ公司不可能重新开始原镁的生产，该公 司目前还没有正式宣布关闭工厂，只要不正式宣布关闭，作为ＥＣ（欧洲委员会）当局，反 倾销税的废除手续便不能开始。贸易商为此评论说，欧洲市场已陷于真空状态，加之需求 低迷，最近几个月市场正在失去。 欧洲的贸易商估计，即使ＥＣ废除反倾销税，中国产的镁也不会大量地流入ＥＵ。这是 因为已有很长时间中国的厂家们通过把纯镁锭以废屑来标示的方式在进行出口，以逃避反 倾销税。 从２００２年１月开始，由于ＥＵ关税局强化了对这种逃税商品的管制，伪装问题才 有所收敛，与此同时需求也在疲软。在最终废除反倾销税时，从长远来看，价格下降的可 能性很大。中国的厂家们不仅相互间竞争，而且还有俄罗斯及以色列厂家的加入，估计竞 争将在世界市场上展开。 另外，美国的反倾销问题也有了新的进展。美国商业部最近下达反倾销草案，对加拿 大及其他国家进口中国的镁，然后制成镁颗粒后向美国出口时，美国征收同从中国直接进 口颗粒相同税率（２４．６７％～３０５．５６％）的关税。但大部分贸易商认为，这一措施对市场的 影响有限。颗粒镁的最大用途是作为钢铁的脱硫剂，其市场规模没有镁锭市场那么大。而 且由于加拿大最大的镁厂家Ｈｙｄｒｏ Ｍａａｎｅｓｉｕｍ不生产镁颗粒，所以与商业部的措施毫无关 系。即使最后确定这种关税，得到实惠可能只有美国国内唯一进行镁生产的Ｍａｇｃｏｒｐ公司。 该公司目前正在申请破产保护，并在其管理下运作。 今后澳大利亚将成为美国严厉的反倾销调查对象国。目前，澳大利亚镁锭的生产能力 虽还没有对中国及北美的厂家构成威胁，但其国内正在进行的很多的开发项目中，Ｐｉｍａ Ｍｉｎｉｎｇ的Ｓａｍａｇ计划及ＡＭＣ公司的Ｓｔａｎｗｅｌｌ计划都将成为极有竞争力的对手。这两个公 司计划中的总设备生产能力有可能把澳大利亚在２０１０年提升到世界最大的镁锭生产国。在 以这两个公司为代表的澳大利亚，原镁开发商们在不久的将来以怎样的姿态卷入，有必要 重新进行深入的研究。 （杨守春摘译） 镓的需求动向 ２００２年日本的需求预测 据日本同和矿业统计，日本国内的镓需求量将比２００１年增长７％，达到１０３ｔ，大致相 当于１９９８年的水平。在不同用途方面，ＧａＡｓ在单晶用和外延用方面增长８％～９％，ＧａＰ 系在单晶和外延方面也都增长５％。对此，有的业界人士认为，实际增长率可能还高，个 别企业的增长率可能在１０％以上。但因各个用户都持有库存，所以需求增长将从下半年开 始。 对应需求的这种增长，供应方面可能将比２００１年减少３７％，为８８ｔ。国产原镓８ｔ， １４ 维普资讯 http://www.cqvip.com 现代材料动态 ２００２年第８期 将与２００１年持平。但进口将比２００１年下降５８ ，减至３２ｔ。废料回收也将减少１６％，减 至４８ｔ。 在减少进口量方面，估计法国将减少３４％，中国减少８０％，美国减少一半，即从上述 国家的进口量分别为ｌＯｔ，２ｔ和ｌＯｔ。 废料回收４８ｔ，相当于１０３ｔ需求量的４６％，但这将要根据实际需求的变化进行适时的 调整。另外，虽然总供应量８８ｔ只相当与需求量的８５％，但有充分的库存可以保证供应。 虽然还没有掌握关于库存的实际情况和总量，但估计可满足１年的消费。 世界的需求动向 ２００１年世界镓的需求量也大大下降。２０００年为２１２ｔ，达到最高记录，估计２００１年下 降了３４％，需求停滞在１４１ｔ的水平上。预测恢复的基调为２００２年增长７％，而２００３年 增长９％，即分别增长到１５２ｔ和１６６ｔ。即使是这样，也低于１９９９年的１７５ｔ，要达到这种 水平可能需要到２００５年以后。 按地区性估测世界的镓需求，２００１年日本占需求的６８％，美国２０％，欧洲７％，其他 地区占４％。２０００年以前日本占６６％，美国占２３￣２４％，欧洲占６％，但２００１年以后， 日本和欧洲所占比例上升，而美国在下降。 关于世界的供应，与２００１年需求减少相反，供给量却保持了与２０００年相当的峰值， 供应平衡开始从２０００年的供应不足转入供应过剩。期间供应增加显著的是中国，从１９９８ 年的６ｔ到２００１年的２８ｔ，增长近５倍，估计２００２年以后也将生产３０ｔ。中国潜在的生产 能力很大，据说每年可生产６０ｔ以上的粗镓。 除了中国以外，法国的ＧＥＯ公司声明，把滨佳拉（澳大利亚）的粗镓回收设备的生产 能力改造成ｌＯＯｔ／年（原来为５０ｔ／年），从２００２年开始作业。但由于其后市场的急剧变化 而告终，估计２０００年里不会动工。 还有，俄罗斯及乌克兰粗镓回收能力的增强及印度和加拿大的新的镓回收计划等存在 着世界规模的镓增产动向。其结果，原镓的生产能力以中国的６０ｔ领先，接着是德国３５ｔ， 哈萨克斯坦２５ｔ，俄罗斯ｌＯｔ，日本８ｔ，匈牙利５ｔ，乌克兰５ｔ等，合计１５０ｔ左右。 在实际的镓供应中，除了上述原镓以外，估计从废料中回收的镓可能占消费量的６０％。 以２００２年为例，原镓及再生镓的供应能力合计约２４０ｔ。 原镓的市场曾从约３００美元／ｋｇ暴涨到２００１年初的２３００美元／ｋｇ，但到２００２年３月已 降到４００美元／ｋｇ以下，估计将在３００美元／ｋｇ附近波动。 （杨守春摘译） 美国ＤＬＡ改变钴的处理办法 美国ＤＬＡ（国防部战略物资储备局）于２００２年１月３０日邀请钴市场的代表们就美储 备的钴的处理方法进行讨论。 ＤＬＡ现在采用的是劝说竞争投标或者与特定的企业进行非公开谈判的方法，原则上是 每月进行钴的出售。但这次ＤＬＡ提议的处理方法是想通过美国出口贸易法，每月分散性地 提供适当量的钴。这种方式是ＤＬＡ从１９９９年以来处理白金族金属时所采用的。 处理拥有的战略物资是基于经过国会承认的年度物资计划，由ＤＬＡ具体地进行销 １５
