维普资讯 http://www.cqvip.com 。 世界银行国际金融公司中国 企业协调发展中心投资部总经理李阳谈。 ［） ＣＰＤＦ发起了一个专门用于向西部民营企业进行投 资的基金——中国西部投资基金。这个基金的总额是 ３２００万美元（２．５亿人民币），主要是对西部中小企业进 行股本投资，每个项目大约在１００万美金左右 中国中小企业协调发展中心投资部总经理李阳 说： 国际金融公司为什么选择在四川成立中小企业发 展项目中心 世界银行国际金融公司在对中国私营企业提供贷 款或者投资的过程中，ｒ解到这样一些问题： 中国中小企业的产值已经占到国家国民生产总值 的１／３左右。这些中小企业成长非常迅速，但是操作 不太规范，比如产权不够明晰，所有制结构不明确，公 第一，四川是西部比较发达的地区，第二，国际 金融公司在四川进行了一些项目的投资，干１９９０年进 行了第一个项目的投资，到现在为止，已经向８个项 目提供了大约１．３亿美元的股本和贷款的帮助，是国 际金融公司在中国投资最多的省份。 中国中小企业发展项目中心设在四川，但业务并 不局限在四川。 中国中小企业发展项目中心去年一开始是在四 川，马上就要向西部其他省市发展，今后希望在全国 多设办事处，对沿海地区和其他地区中小企业进行帮 助 司治理结构薄弱，财务制度不透明。 中小企业这些不规范的操作，在当时的环境Ｆ是 有其合理性的，可以提供便利和灵活，但是降低了企 业的运作效率和筹资能力。 为了解决这些问题，国际金融公司在四川成立了 一个由多国出资的国际性机构——中国中小企业 发展项目中心（ＣＰＤＦ），主要是帮助中小企业项目筹 资。 国际金融公司帮助中小企业的措施主要有两点 成立了机构——中小企业项目发展中心； 发起ｒ一个专门用于向西部民营企业进行投资的 基金——中国西部投资基金。这个基金的总额是３２００ 万美元（约２．５亿人民币），基金主要是对西部中小企 业进行股本投资，每个项目大约在１Ｏ０万美金（８００万 人民币）左右。 中小企业项目发展中心（Ｃ ＰＤＦ）由各个国家及 国际金融公司共同提供资金上的帮助，国际金融公司 意向在其中提供５００万美元。瑞士、英国和澳大利亚 准备贡献１ ２００万美元，基金大约有５７００万美元赞助 经费。这个中心是由国际金融公司管理的。国际金融 公司从去年９月到成都来进行中心的筹备工作，中心 ■蓐■膏２００２／９ １ １ ｉ■ 霭■盯 维普资讯 http://www.cqvip.com 于今年５月２５日正式开业。 中小企业项目发展中心先在四川Ｉ运行，以后可以 推广到其他省市，主要是有５方面的工作： １．帮助中小企业提高竞争力，获得贷款和股本投资 国际金融公司在北京有代表处，直属于东亚局。 这个代表处主要是对全国省市的项目进行评估，侧重 合资企业和比较大的民营企业。 而中小企业项目发展中心，直属于世界银行的中 小企业局。中心如果在西部发现人项目，会通过国际 金融公司总部直接进行投资，如果是小项目，就希望 通过一些国外的基金和当地的银行进行帮助。 中小企业项目发展中心对四川Ｉ的农产品加工业、 ＩＴ行业等做了一些凋研，发现这些行业的一些 Ｊ题， 同时也发现了一些好的项目，便于中心进行支持。 现在中心开展的项目有： 已经帮助５家各行业的企、 进行项目融资，一家 是鞋Ｊ ，一家是食品行业的企业，一家与建筑行、 有 关，一家是Ｉ Ｔ行业的企业，等等。 ２．帮助本地的金融机构推出新的金融产品，用来增加这 些金融机构为中小企业贷款的力度 在四川Ｉ进行一些试点，允许试点的金融机构把对 中小企业贷款的利率提高到ｌ ８％～ｌ ９％；同四川Ｉ当地 的两家银行在谈一个项目：给这两家银行的项目进行 担保，对于被担保的项目，中心和银行风险共担。 ３．对当地的中介机构及人员提供培训 现在，大部分的中介机构质量参差不齐，一些会 计事务所和其他一些公司，都多多少少存在一些问 题。对他们进行培训，希望他们能够提高对中小企、 的服务质量。 大利申请到一批资金，主要是想对银行、中小企 业在公司结构治理方面进行一些活动，中心聘请的公 司结构治理方面的专家对这些银行和中小企业进行长 期的帮助。 中心还将与美国的大学合作，对四川及外省的一 些中小企业进行培训。 ４．改善投资环境 为了帮助当地的银行，中心特地派了一个银行专 家，对银行的操作ｌ方面进行一些改善。 在投资环境方面，对成都的６００家企业在经营方 面的困难以及行动成本方面提出解决和修改意见。 对当地的５家顾问公司进行培训，介绍一套新的 顾问方法。这５家公司表示愿意选择中心推荐的澳大 利亚一家咨询公司合作。 中小企业项目发展中心对下列几个行业不进行投 资：１．纯房地产业；２．军火；３．烟酒；４．流通方面 的一些企业。口 （人物摄影 曹博远） 目前，中小企业项目发展中心向加拿大和意 １２ 量 ■膏２００２／９
