北京元大都城垣遗址公园的景观策略探析

研,并结合国外优秀案例的解读与分析，为该公园提出有效缓和，改善城市公园建设与历史遗产保护关系协

调的有效途径与策略，以期建立一个城市公园与遗址共融共生的城市和谐景观环境关系。［关键词］城市遗址公园；历史信息；景观策略;共融共生 文章编号：2095 -4085(2019)11 -0040 -021背景、意义及问题的提出随着我国城市化进程的快速发展，遗址公园发挥 了遗址作为城市可持续发展的资源和动力的重要作 用。对于城市文化建设，突出城市特色和保护文化多

第三，场地内的游客或是附近前来游玩的居民普

遍被公园的特征和内容所吸引，而很少有人抱着欣赏 遗址废墟前来，如何挖掘遗址中的审美体验和历史文

化内涵，增强遗址的感染力，从而吸引遗址公园内更

样性起到了不可替代的作用。然而，当我们游览元大都遗址公园很难感受遗址

多的城市居民前来欣赏与关注遗址是值得思考的问

题。的存在。昔日城垣的遗址在城市公园的建设中所淹

3西班牙巴塞罗那棚户区炮台遗址公园西班牙巴塞罗那棚户区炮台遗址公园在1936年

没，甚至场地上真实的历史遗迹的信息呈现被新建仿 古建筑的置入所干扰。由此，“如何协调好遗址保护

西班牙内战爆发时期曾作为西班牙内战的防控指挥中

策略与公园建设之间关系？”将作为以下探究元大都 心所在地。内战结束，之后逐渐形成11所可供600 位居民居住的非常规棚户区。1990年，决定改

遗址公园可持续发展景观策略的核心议题，并结合场

地调研与案例分析的探讨。善这里作为棚户区的恶劣环境。但是从最后的改造结

2历史沿革与场地问题元大都城垣遗址，是大都的西北城和北城。明朝 建都北京后，废弃北垣城，南缩五里，筑新城墙，但

果来看，设计师及并没有刻意地去修整或是增添 崭新的构筑物与景观设施，而是尽可能地保留场地作

为战争废墟与棚户区经历的残害遗址，让登上山顶来

元土城北垣依然留存至今。现存城墙自明光村至东北 角楼全长9km,宽超过100m,横跨海淀和朝阳两大

到这里的游客真实感受其所经历的历史与创伤。人们 在这里通过历史遗留的痕迹仿佛置身于历史与当下时

区。现为北京市市级文物保护单位。土城上种植了大 量树木，保护了土城土体完整。但几十年来，土城也

空交错的幻境体验中。这里的历史通过多层次的信息 叠加，正如DAVID J. BODENHAMER在《深度地图

遭到不同程度的破坏，被私搭乱建了许多房屋，有的 地段已夷为平地，城体无存。2003年对土城遗址公

和空间叙事》一书中对历史环境中“空间转向”的 解释：“历史不再是线性的时间历史，而是空间中的

园环境进行重新规划整治，使人文、环境、生态有了 全方位的提高，土城遗址得以更好的保护。在实地调研的考察过程中，笔者发现该场地目前 存在以下问题。历史”。这个案例成功的把作为线性叙事的时间中的

历史转向寄托于当下微观叙述的历史，人们在这里对 历史的感知是经验性的多层次、碎片化的感知。4德国黑森州洛尔施修道院周边景观设计洛尔施修道院从9世纪开始古老的Torhalle大门 和教堂建筑是现在已经废弃的修道院的唯一遗址。历 史悠久的洛尔施修道院边界内的中心设计理念是将历

第一，场地内城垣遗址给人感受弱，遗址的视觉 完整性和历史信息提示的明显缺失。遗址公园的核心 是遗址，遗址公园中遗址的保护与展示是至关重要

的，因此，对有效的城市遗址公园保护与开发模式和 设计策略的探究就显得尤为重要。第二，目前场地内的历史信息多以伪造新建的方

史视为景观空间，旨在使修道院的残余和以前的存在 再次清晰可见。在这个历史悠久的洛尔施修道院的遗

址中，大部分历史都被清理干净，历史悠久的修道院 实际上已经消失，剩下的是历史的空白，虚无的场地

式呈现，不但没有展示出真实的历史信息，反而阻碍 和干扰了原本场地遗留真实历史信息的展示与呈现。遗址。设计师通过固有的场地和朴素的虚无来体现和设计强调这种空虚，表达存在和历史。与常规意义的重建

还原土坡遗址的原真性。节点景观则可以通过地形的 轮廓塑造来还原真实历史环境遗留的痕迹。或修复历史遗址不同，该设计基于地面语言。通过地

形下陷的轮廓来暗示过去这个衰落修道院的真实存 在。为了恢复历史的形态，遗址修道院场地上痕迹被

(2)针对场地内的历史信息多以伪造新建的方 式呈现，不但没有展示出真实的历史信息，反而阻碍 和干扰了原本场地遗留真实历史信息的展示与呈现的

蚀刻到景观中。教堂的轮廓，带围墙的入口庭院和带 修道院建筑都是由略微凹凸变化的地形来提示的。设 计的策略呈现了该遗址历史的印记，在空间中显现的

问题。可溯源土城垣历史，挖掘真实历史故事与事件 给场地带来遗留的印记。在印记的基础上多层次叠加

清晰可辨。的呈现并还原出历史的真实风貌与特征。参考文献：5结论与建议在2003年元大都遗址公园建设之前，这里的遗

址城垣土坡一些部位受到了严重损毁，在未来规划与

更新中如何用合理有效的方式恢复土坡的完整视觉面 貌是一个值得探究的问题。而土城墙由于年代较久,

[1] 王瑞珠.国外历史环境的保护和规划[M].台北：

淑馨出版社，1993.[2] 吕舟.文化遗产保护——吕舟文化遗产保护团队论文

集[M].北京：科学出版社，2015.[3] 彭历.解读北京城市遗址公园[M].北京：中国建

如今表皮的城墙砌砖几乎不再可见，剩下的只是城垣 的内囊以及护城的水沟，应该以什么样具体的方式和

策略去展示这些真实存在的遗址是在之后更新与改造

筑工业出版社，2013.[4] 王南，胡介中，李路珂，等.北京古建筑地图[M]. 北京：清华大学出版社，2011.[5] 朱祖希.营国匠意——古都北京的规划建设及其文化

渊源[M].北京：中华书局，2007.[6] 张松.城市文化遗产保护国际宪章与国内法规选编[M].上海:同济大学出版社，2016.[7] 高燕.视觉隐喻与空间转向——思想史视野中的当代

视觉文化[M].上海:复旦大学出版社，2016.过程中需要注意的又一个难题。通过上述关于现状与 案例的探析，笔者提出以下几点景观策略上的建议。(1)针对元大都遗址公园的遗址的视觉完整性 和历史信息提示的缺失问题。可采用局部土坡地形的

修复和轮廓的强调，减少临近土坡周边硬质铺装台阶 的设计策略，将覆盖在土坡遗址环境周边的游览的交

通路径通过低干预“隔离”的方式重新置入场地, (上接第39页)或窗的形状，最后经过向里、外进行

拉伸，最终形成三维模型的门窗。草图大师(Sketch Up)在建模时，对门和窗以及扶手等部件，可以组 建相应的群组，以便利于后续的移动和材质的填充与 改变，构建群组只需要将部件选中并单击鼠标的右

可以对模型的风格和阴影雾化等效果进行相应的调整 与改变，另外还能对建筑的周围做相关的优化，比如 景观，道路，植物等，以此来衬托建筑物的效果，但 是配景最好以简洁大方为主。2. 6模型输出键，然后选择创建群组的命令便完成成组。如果需要 对群组进行编辑，则双击模型然后进入群组中，经过 编辑结束以后单击鼠标的左键，选择退出群组的命

令。草图大师(Sketch Up)拥有组件库，其中均为 现成的模型组件，可以选择自己需要的模型组件直接 建立在模型中。上述美化全部结束后，运用草图大师(Sketch Up)的导出功能，可以将模型进一步生成图片或视 频动画的形式，然后通过合Photoshop和Premiere等 软件做后期的相应处理，最终制作成为模型图片和视 频资料。3结语草图大师(Sketch Up)在实际的应用非常广泛, 并且该软件的功能十分丰富，具有较高的兼容性，制

2. 4材质填充在后期为确保模型效果更加的逼真，所以对建筑 模型开始进行材质的填充。通过点击油漆桶工具，然 后显现材质编辑对话框，依据建筑的特点选择相应的

作的效果非常优秀，满足客户的需求。运用草图大师

材质。另外还可以右击材质，对材质进行相应的调 整，以便达到自己需要的效果，例如对颜色和纹理进

(Sketch Up)进行建筑模型的设计工作，可以很大程 度的降低重复的机械劳动，并提升设计人员的效果以 及模型的效果与质量。参考文献：行调整。如果材质库没有需要的材质，可以运用外部

的图片进行编辑并覆到模型上。2. 5模型美化当上述内容结束后开始对建筑模型进行美化，打 开窗口菜单，并点击风格、阴影、雾化等按钮，由此

[1] 孙晓璐，赵志刚.Sktetc Up建筑草图大师表现技法[M].北京：机械工业出版社，2012.[2] 王宇翔.草图大师Sktetc Up在建筑设计中的应用探讨[J].福建建筑，2013, (04)： 35 -37.