维普资讯 http://www.cqvip.com ２００８年３月第３期 中国民族医药杂志 ３５ 《中华人民共和国卫生部药品标准》蒙药 分册药材部分内容补正（上） 内蒙古自治区食品药品检验所（ｏｌｏｏ２ｏ）红霞 关键词：中华人民共和国卫生部药品标准；蒙药分册；药材；内容补正 中图分类号：１１２９１．２文献标识码：Ａ文章编号：１００６—６８１０（２００８）０３—００３５—０４ 《中华人民共和国卫生部药品标准》蒙药分册１９９８年 种ｖａｔ．”。 版（以下简称《蒙药标准》）是我国第一部由卫生部颁布的药 １．２．２大蒜（蒜）。原文：Ａｌｌｉｕｍ Ｓａｔｉｖｕｍ Ｌ．（３页）；补正：，４／一 品标准，是我国从事蒙药生产、供应、使用和监督的法定依ｌｉｕｍ ｓａｔｉｖｕｍ Ｌ；注解：《标准》所载其学名种加词第一个字母 据，应具有很高的科学性。它共收载５７种药材，药材质量 “Ｓ”应小写。 标准具体内容包括：药材名称（包括汉语名称及汉语拼音、 １．２．３ 山沉香（贺兰山丁香）。原文：Ｓｙｒｉｎｇａ ｐｉｎｎａｔｉｆｏｌｉａ 蒙语名称）、来源、性状、性味、功能与主治、用法与用量、贮Ｈｅｍｓ１．Ｖａｔ．ａｌａｓｈａｎｅｍｉｓ Ｍａ．ｅｔ Ｓ．Ｑ．Ｚｈｏｕ（４页）；补正： 砌 藏，其中有些种类还收载了炮制、注意和定性鉴别项目。最ｐ／，￣／ｆｏｔ／ａ Ｈｅｍｓ１．Ｖａｒ．ａｌａｓｈａｎｅｎｓｉｓ Ｍａ ｅｔ Ｓ．Ｑ．Ｚｈｏｕ；注解： 近，笔者对《蒙药标准》所收载的药材部分内容进行了认真 《标准》所载其学名命名人姓氏“Ｍａ”误多一个缩写省略号 考察和研究，发现错误、漏缺和不妥之处甚多，现分项予以 “．”。“Ｍａ”是我国著名植物分类学家“Ｙ．Ｑ．Ｎａ”（马毓泉）的 补正，力求在修订质量标准时提供文献资料。 姓氏。 １原植物拉丁学名 １．２．４毛莲菜。原文：Ｐｉｃｒｉｓ Ｊａｐｏｎｉｃａ Ｔｈｕｎｂ．（６页）；补正： 《国际植物命名法规》（以下简称《法规》）规定，每一种Ｐ／ｃｒ／ｓｊｏｐｏ，，／ｃａ Ｆｉｓｃｈ．；注解：《标准》所载其学名为异名。应予 （含种下等级）植物，只能具有一个正确的学名，即符合《法 废弃。 规》的学名。凡是不符合《法规》的学名，统称为异名。只有 １．２．５水苦荬（北水苦荬）。原文：Ｖｅｒｏｎｉｃａ ａｌｌａｇ￣８一ａｑｕａｔｉ． 依据符合《法规》的正确学名（一物一名），才能保证鉴定蒙 ｃａ Ｌ．（９页）；补正：Ｖｅｒｏｎｉｃａ ａｎａｇａｌｉｓ—ａｑｕａｔｉｃａ Ｌ；注解：《标 药品种基源的科学性。但是由于蒙医各地用药习惯不大一 准》所载其学名种加词误漏字母“Ｉ”。 致，蒙药中文名称“同名异物”和“同物异名”的现象比较普 １．２．６ 白益母草（白龙昌菜）。原文：Ｐａｎｚｅｒｉａ ａｌａｓｅｈａｎｉｃａ 遍。这种混乱现象严重影响了蒙药的质量，影响着用药的 Ｋｕｐｒ．（１１页）；补正：Ｐａｎｚｅｒ／ａ／ａｎａｔａ（ ．）Ｂｕｎｇｅ Ｖａｔ．ａ／一∞． 安全和有效。鉴于此，笔者根据《法规》，并参考有关植物分 ｃｈａ／ｌ￣（脚ｒ．）Ｔｓｃｈｅｒｎ．；注解：本植物现名阿拉善脓疮草， 类学文献，对《蒙药标准》收载的５种蒙药原植物拉丁学名 《标准》所载其学名为异名。 进行了考察，发现其中有２１种（含种下等级）植物采用了异 １．２．７ 地梢瓜。原文：Ｃｙｎａｎｃｈｕｍ ｔｈｅｓｉｏｉｄｅｓ（Ｆｒｅｙｎ）Ｋ． 名或错漏的学名。为避免异名和错漏的学名而影响蒙药鉴 Ｓｃｈｕｍ．（１３页）；补正：Ｃｙｎａｎｃｈｕｍ ｔｈｅｓ／ｏ／ｄｅｓ（Ｆｒｅｙｎ）． ｍ．；注 定和研究，现予以补正。以下先列出《蒙药标准》的中文药 解：《标准》所载其学名定名人不规范。 材名，如中文植物名与中文药材名不同，则用括号在中文药 １．２．８沙芥。原文：ｒ＇ｕｇｉｏｎｉｕｍ ｅｏｍｕｔｕｍ（１．）Ｇａｅｍｌ（２０页）： 材名之后加注中文植物名。接着列出错漏的原文，并在原 补正：Ｐｕｇ／ｏｎ／ｕｎｒ ｃｏ用曲棚（ｚ．）ｇａｅｒｔｎ．；注解：《标准》所载其 文末尾加注《蒙药标准》的页码，然后列出补正的学名和注 学名定名人误漏了缩写符号“・”。 解。 １．２．９细叶铁线莲（芹叶铁线莲）。原文：Ｃｌｅｍａｔｉｓ ａｅｔｈｕｓｓ．ｅ一 １．１生物学中属（Ｇｅｎｕｓ）以下（含属）的拉丁名一律用斜体。 ｆｏｌｉａＴｕｒｃｚ．（３２页）；补正：Ｃ／ｅｎｕ￣￣ｈｕｓｆｉｏｔｉａ Ｔｕｒｃｚ．；注解： 《蒙药标准》原植物拉丁学名均采用了常规字体，应予以更正。 《标准》所载其学名种加词将字母“ｉ”误为“ａｅ”。 １．２具体种类的补正 １．２．１０柿子。原文：Ｄｉｏｓｐｙｒｏ６ ｋａｋｉ Ｔｈｕｍｂ．（３４页）：补正： １．２．１大栀子（长果栀子）。原文：Ｇａｒｄｅｎｉａ ｊａｓｍｉｎｏｉｄｅｓ Ｅｌ１．Ｄ／ｏｓｐｙｒｏｓ ｋａｋ／ ．ｆ．；注解：《标准》所载其学名定名人应为 ｉｓｆ．１ｏｎｇｉ硎 ．．ｃａｒｐａ Ｚ．ｔ ．ｗ． Ｘｉｅ ｅｔ Ｏｘａａａ（２页）；补正：ＣＺ． ． ，ａｒ注解：ｄｅｎ／ａ 该．／ａｓ，ｎ／ ． “．Ｌｆ．”，而不是“ Ｔｈｕｍｂ．”。 ｎｏ／ｄｅｓ ｆ ｔｏ，，ｇｉｃａＷａ Ｘ／ｅ ｅｔ Ｏｘａｄａ； 种为１．２．１１铁杆蒿（白莲蒿）。原文：Ａｒｔｅｍｉｓｉａ￣ｎｅｌｉｎｉｉ ｗｅｂ．ｅ】【 栀子Ｇａｒｄｅｎｉａ ｊａｓｍｉｎｏｉｄｅｓ ｓ．ｆ．的变种，其学名误漏了“变 ｓｔｅｃｈｎ．（３８页）；补正：Ａｒｔｅｍ／ｓ／ａ ｇｍｅｌｉｎｉｉ ｗｅｂ． Ｓｔｅｃｌｕ＇ｎ；注解： 维普资讯 http://www.cqvip.com 中图民族医药杂志 《标准》所载其学名定名人姓氏第一字母应大写，并将“ｍ” 字母误为…ｎ’。 １．２．１２ 接骨木。原文：毛接骨木Ｓａｍｂｕｃｕｓ ｓｉｅｂｏｄｉａｎａ ２００８年３月第３期 地加工等，均属各类药材的来源范畴。”以上药材来源部分， 除了学名以外均在本条予以补正。以下先列出《蒙药标准》 的中文药材名，如中文植物名与中文药材名不同，则用括号 在中文药材名之后加注中文植物名。接着列出错漏的原 （Ｍｉｑ．）Ｂｌｕｍｅ雠Ｇｒａｅｂｎｅｒ ｖａｔ＊．ｍｉｑｕｅｌｉｉ（Ｎａｋａｉ）Ｈａｒａ（４２页）；补 正：毛接骨木 秘脚．ｓ／ｅｂｏ／ｄ／ａｎａ（Ｍ／ｑ．）Ｂｌｕｍｅ ｅｘ Ｇｒａｅｂｎｅｒ 文，并在原文末尾加注（蒙药标准）的页码，然后列出补正的 学名和注解。 ．ａａｕｅＵｉ（Ｎａｋａｉ）Ｈａｒａ；注解：《标准》所载其学名种加词误 漏字母“ｌ”。 １．２．１３蒙花锚（花锚）。原文：Ｈａｌｅｎｉａ ｓｉｂｉｒｉｃａ Ｂｏｒｌｄ１．（４５ 页）；补正：Ｈａ／ｅｎ／ａ ｃｏｒｎｉｃｕｌａｔａ（ ．）Ｃｍａｚ；注解：《标准》所载 其学名为异名，应予废弃。 １．２．１４紫藤子（紫藤）。原文：Ｗｉｓｔｅｒｉａ ｓｉｎｅｎｓｉｓ Ｓｗｅｅｔ（４７ 页）；补正：Ｗ／ｓｔｅｎｋｚ ｓｉｎｅｎｓｉｓ（Ｓｉｍｓ）Ｓｗｅｅｔ；注解：《标准》所载其 学名定名人不完整，误漏了原定名人“（Ｓｉｍｓ）”。 １．２．１５硬毛棘豆。原文：Ｏｘｙｔｒｏｐｉｓ ｈｉｒｔａ Ｂｇｅ（４８页）；补正： Ｏｘｙｔｒｏｐｉｓ ｈｉｒｔａ Ｂｇｅ．；注解：《标准》所载其学名定名人误漏了 缩写符号“．”。“Ｂｇｅ．”是的著名植物学家“Ａ．Ａ．Ｂｕｎｇｅ” 缩写。 １．２．１６蓖齿蒿（栉叶蒿）。原文：Ａｒｔｅｍｉｓｉａ ｐｅｃｔｉｎａｔａ ｐ｛ｌＩＩ．（４９ 页）；补正： ｐｅｃｔｉｎａｔａ（ ｚ．）ｐｏｚｊｄ￣．；注解：本种为 栉叶蒿属（Ｎｅｏｐａｌｌａｓｉａ）植物，而《标准》所采用的本种属名 （Ａｒｔｅｍｉｓｉａ），现为蒿属的属名。《标准》所载其学名为异名， 应予废弃。 １．２．１７蓝盆花。原文：窄叶蓝盆花Ｓｃａｂｉｏｓａ ＣＯｌｌｌＯＳａ Ｆｉｓｃｈ． 雠ａｏｅｍ．ｅｔ Ｓｃｈｕｉｔ；华北蓝盆花Ｓｃａｂｉｏｓａ ｔｓｃｈｉｌｌｉｅｎｓｉｓ Ｇｒｕｎｎｉｎｇ （５２页）；补正：窄叶蓝盆花Ｓｃａｂ／ｏｓａ ｃｏｒｒ／ｏ￥￣ 如．ｅｘ Ｒｏｅｍ．ｅｔ Ｓｃｈｕｌｔ．华北蓝盆花Ｓｃａｂｉｏｓａ ｔｓｃｈｉｌｉｅｎｓｉｓ Ｇｎｍｎｉｎｇ（５２页）；注 解：命名人的姓氏缩写时一定要在右下角加省略号“．”；华 北蓝盆花的学名种加词误多一个字母“ｌ”。 １．２．１８漏芦花（祁州漏芦）。原文：Ｒｈａｐｏｎｔｉｃｕｍ ｉｌｎ￣ｏｌ＇ＬｉＩｎ （Ｌ．）ＤＣ（５４页）；补正：Ｓｔｅｍｍａｃａｎｔｈａ ｒⅡ（Ｌ．）ＤＣ．；注解： 《标准》所载其学名为异名，应予废弃；定名人“ＤＣ”为“Ｄｉｔ一 ｃｈ”的缩写，应在右下角加省略号“．”。 １．２．１９橡子（蒙古栎和辽东栎）。原文：蒙古栎ＱＩＪｅｒｃｕｓ ｍｏｎｇｏｌｉｃａＦｉｓｅｈ．ｅｘ Ｔｕｒｃｈ，辽东栎ＱｕｅＩ℃ｌｌｓ ｍｏｎｇｏｔｉｃａ Ｆｉｓｃｈ．ｅＸ Ｔｕｒｅｚ．ｖａｔ．１ｉａｏｔｕｎｇｅｎｓｉｓ（Ｋｏｉａｚ）Ｎａｋａｉ（５５页）；补正：蒙古栎 腑船砌愕 几ｃＪ１．ｅｘ Ｔｕｒｃｚ．（５５页）；辽东栎Ｑ Ⅷ ｍｏｎｇｏｌｉｃａ Ｆｉｓｃｈ．ｅｘ Ｔｕｒｃｚ． ．１ｉａｏｔｕｎｇｅｎｓｉｓ（Ｋｏｉｄｚ）Ｎａｋａｉ．；注 解：《标准》所载其学名定名人将“ｚ”字母误为…Ｘ’；“ｄ＇＇字母 误为“８”：并误漏了省略号“．”。 ２药材来源部分 《内蒙古蒙药材标准》（１９８６年版）凡例第（五）记载： “药材原植（动）物的科名、植（动）物名、学名、药用部位（矿 物药注明类、族、矿石或岩石名、主要成分）及采收季节和产 ２．１ 大栀子（长果栀子）。原文：９～１１月果实成熟呈红黄 时采收，…蒸至上气或置沸水中略烫，（２页）；补正：９ １１ 月果实成熟呈红黄色时采收，…蒸至上汽或置沸水中略烫， …。注解：《标准》误漏“色”字；又将“汽”误为“气”字，“汽” 和“气”字义不同，补正后符合实际。 ２．２小秦艽花（小秦艽）。原文：龙胆科植物小秦艽……（５ 页）；补正：龙胆科植物达乌里龙胆……；注解：据《内蒙古植 物志》（第二版）第四卷８６页记载，本植物现名为达乌里龙 胆，而《标准》采用了该种的异名。 ２．３凤仙花。原文：风仙花科植物风仙花……（７页）；补 正：风仙花科植物凤仙花……。注解：《标准》将“凤”误为 “风”字。 ２．４白葡萄（葡萄）。原文：葡萄科植物葡萄……（１２页）， 补正：葡葡科植物欧洲葡萄……，注解：补正后可与《内蒙古 植物志》（第二版）所载的植物名相统～。 ２．５地梢瓜。原文：萝摩科植物地梢瓜……（１３页），补 正：萝蘸科植物地梢瓜……，注解：《标准》将“蘼”误为“摩” 字。 ２．６肋柱花。原文：龙胆科植物肋柱花……，（１５页），补 正：龙胆科植物小花肋柱花－．…・，注解：补正后可与《内蒙古 植物志》（第二版）所载的植物名相统～。 ２．７芯芭（大黄花）。原文：玄参科植物大黄花……，（１８ 页），补正：玄参科植物达乌里芯芭……，注解：补正后可与 《内蒙古植物志》（第二版）所载的植物名相统一。 ２．８齿叶草。原文：玄参科植物齿叶草……，（２８页），补 正：玄参科植物疗齿草……，注解：补正后可与《内蒙古植物 志》（第二版）所载的植物名相统一。 ２．９草乌花（北乌头）。原文：毛茛科植物北乌头……，（３５ 页），补正：毛茛科植物草乌头……，注解：补正后可与《内蒙 古植物志》（第二版）所载的植物名相统一。 ２．１０铁杆蒿。原文：菊科植物白莲蒿……，（３８页），补正： 菊科植物细裂叶莲蒿，注解：补正后可与《内蒙古植物志》 （第二版）所载的植物名相统一。 ２．１１铃铃香。原文：菊科植物零零香……（３９页），补正： 菊科植物铃铃香青……，注解：《标准》将“铃”误为“零”字， 并误漏了“青”字。 ２．１２蒙酸模（毛脉酸模、皱叶酸模、巴天酸模）。原文：要 维普资讯 http://www.cqvip.com ２００８年３月第３期 中国民族医药杂志 ３７ 科植物毛脉酸模……，（４６页），补正：蓼科植物酸模……， 注解：补正后可与《内蒙古植物志》（第二版）所载的植物名 相统一。 ２．１３蓝刺头。原文：菊科植物蓝刺头……，（５１页），补正： 菊科植物驴欺口……，注解：补正后可与《内蒙古植物志》 （第二版）所载的植物名相统一。 ３药材性状鉴定项 本条专对《标准》所载的药材性状项内容进行补正。以 下先列出《标准》的中文药材名，接着列出错漏的原文，并有原 文末尾加注《标准》的页码。然后列出补正的内容和注解。 ３．１凤仙花。原文：基部延长成矩，矩长约ｌｃｍ，（７页），补 正：基部延长成距，距长约ｌｅｎａ，注解：《标准》将“距”误为 “矩”字。“距”和“矩”字义不同，《药用植物学》描述，“凤仙 花等植物的萼筒一边有伸长成管状的突出，称为距。” ３．２火绒草。原文：被白色或灰白色棉毛，苞叶３～６， ……，两面被灰白色厚棉毛，（８），补正：被白色或灰白色绵 毛，苞叶３～６，……，两面被灰白色厚绵毛，注解：《标准》将 “绵”误为“棉”字。 ３．３白益母草。原文：花冠二唇形，淡黄色。外被丝状长 柔毛。（１１页），补正：花冠二唇形，淡黄色，外被丝状长柔 毛。注解：《标准》误用标点符号“。”号，文理不通。 ３．４白葡萄。原文：质柔软，断面胶质状。（１２），补正：质 柔软，断面角质状。注解：《标准》将“角”。误为“胶”字。 “角”和“胶”字义不同，补正后符合实际。 ３．５多叶棘豆。原文：基部托叶与叶柄合生，（１４页），补 正：托叶卵状披针形，基部与叶柄合生，注解：据笔者对近年 来采集的大量多叶棘豆Ｏｘｙｔｒｏｐｉｓ ｍｙｒｌｏｐｙｙｌｌａ标本的研究，结 合《内蒙古植物志》第二版）第三卷３０７页记载，补上“托叶 卵状披针形”后，既符合实际，又与《标准》全书格式相统一。 ３．６肋柱花。原文：花萼５，狭条形，（１５页），补正：萼片５， 狭条形，注解：“花萼”与“萼片”的概念完全不同。“花萼”是 一朵花中所有“萼片”的总称。《内蒙古植物志》（第二版）第 四卷９ｒ７页记载，该种植物“萼片５，狭条形，仅基部稍连合”。 （标准）所述系概念错误。 ３．７抱茎苦荚菜。原文：抱茎，头状花序，（２５页），补正：抱 茎。头状花序，注解：《标准》误用标点符号“，”号，文理不 通。 ３．８齿叶草。原文：直径５ｍｍ，总状花序，（２８页），补正： 直径５ｍｍ。总状花序，注解：《标准》误用标点符号“，”号，文 理不通。 ３．９细叶铁线莲（３２页）。原文：宽０．５～２ｍｍ，花萼４片， 补正：宽０．５～２ｍｍ。花萼４片，注解：《标准》误用标点符号 “，”号，文理不通。 ３．１０扁蕾。原文：花萼管状种形，（３６页），补正：花萼管状 钟形，注解：《标准》将“钟”误为“种”字。 ３．１１铁杆蒿。原文：侧裂片５～１０对，（３８页）；补正：侧裂 片４～５对，注解：笔者通过考察标本和野外采集，从未见到 铁杆蒿叶侧裂片有５ １０对。补正后符合实际，并与《内蒙 古植物志》（第二版）铁杆蒿描述相统一。 ３．１２铃铃香。原文：瘦果卵形，长约１．５ｍｍ，（３９页），补 正：瘦果卵形，长约１．５ｍｍ。注解：《标准》误用标点符号“，” 号，文理不通。 ３．１３通经草。原文：完整叶三角形，（４ｏ页），补正：完整叶 五角形。注解：笔者通过所内珍藏标本的观察，发现该种植 物叶展开后呈五角形；并补正后与《内蒙古植物志》（第二 版）第一卷２０４页原植物形态描述完全吻合。 ３．１４蓝刺头。原文：中层苞片较长，可达１５ｍｍ，棱状披针 形，（５１页），补正：中层苞片较长，可达１５ｒａｍ，菱状披针形， 注解：《标准》将“菱”误为“梭”字。 ３．１５橡子。原文：基部有近圆形果实脱落后的疤痕。（５５ 页），补正：基部有近圆形果梗脱落后的疤痕。注解：《标准》 将“梗”误为“实”字，补正后符合实际。 ４药材显微鉴别项 本条专对《标准》所载药材鉴别项中的显微鉴别内容进 行补正。以下先列出《标准》的中文药材名，接着列出错漏 的原文，并有原文末尾加注《标准》的页码。然后列出补正 的内容和注解。 ４．１ 小秦艽花。原文：生丝着花处的花冠上皮细胞近长方 形，（５页），补正：花丝着生处的花冠上皮细胞近长方形，注 解：《标准》在其性状项收载为“雄蕊贴于花冠筒中、下部，丁 字药”，《药用植物学》描述，“花药背部一点着生在花丝 顶端，花丝与花药略呈丁字形，称为丁字药”。补正后语句 通顺。符合实际。 ４．２芯芭。原文：两端渐锐尖或一端扁斜，（１８页），补正： 两端渐锐尖或一端偏斜，注解：《标准》将“偏”误为“扁”字。 ４．３刺柏叶。原文：上表皮细胞１列排列紧密，（２３页），补 正：上表皮细胞１列，排列紧密，注解：“标准”误漏标点符号 “”，。文理不通。 ４．４苦地丁。原文：棱脊处的表皮细胞内侧有厚角组织２ ～３列。（２７页），补正：棱脊处的表皮细胞内侧有厚角细胞 ７—１０列。注解：据《中华人民共和国药典》（２００５年版）记 载，“棱脊处厚角细胞７～１０列”。《标准》所述混淆了植物 “组织”和“细胞”的概念。 参考文献 ［１］赵士洞泽．国际植物命名法规［Ｍ］．北京：科学出版社， 】９８４． 维普资讯 http://www.cqvip.com
３８ 中国民族医药杂志 ２００８年３月第３期 ［２］中华人民共和国卫生部药典委员会．中华人民共和国卫 生部药品标准．蒙药分册［Ｍ］．１９９８． 卷）［Ｍ］．呼和浩特：内蒙古人民出版社，１９９８． ［１０］内蒙古植物志编辑委员会．内蒙古植物志（第二版．第 二卷）［Ｍ］．呼和浩特：内蒙古人民出版社．１９９０． ［１１］内蒙古植物志编辑委员会．内蒙古植物志（第二版．第 三卷）［Ｍ］．呼和浩特：内蒙古人民出版社．１９８９． ［１２］内蒙古植物志编辑委员会．内蒙古植物志（第二版．第 四卷）［Ｍｊ．呼和浩特：内蒙古人民出版社．１９９３． ［１３］内蒙古植物志编辑委员会．内蒙古植物志（第二版．第 五卷）［Ｍ］．呼和浩特：内蒙古人民出版社．１９９４． ［３］内蒙古自治区卫生厅编．内蒙古蒙药材标准［Ｍ］．赤峰 市：内蒙古科学技术出版社，１９８６． ［４］沈保安．对《中国药典）１９９０年版一部一些中药原植物学 名补正意见［Ｊ］．中国中药杂志，１９９５，２ｏ（５）：３１５—３１６． ［５］丁景和．药用植物学［Ｍ］．上海：上海科学技术出版社， １９８５． ［６］蒙古百科全书编委会医学卷编辑委员会．蒙古学百科全 书・医学卷（蒙文版）［ＭＪ．第１版．呼和浩特：内蒙古人 民出版社，２００２． （１４］内蒙古植物志编辑委员会．内蒙古植物志（有关卷册） ［ＭＪ．北京：科学出版社， ［１５］郑俊华．生药学［Ｍ］．第３版．北京：人民卫生出版社． ２ｏ０Ｏ． （７］罗布桑．蒙药学［Ｍ］．第一版．北京：民族出版社，１９８９． ［８］国家药典委员会．中华人民共和国药典（一部）［Ｍ］．北 京：化学工业出版社，２００５． ［９］内蒙古植物志编辑委员会．内蒙古植物志（第二版．第一 ２００７年７月ｌ８日收稿 宁蒗傈僳族治疗呼吸系统疾病验方录 中国医学科学院药用植物研究所云南分所（景洪６６６１００） 彭朝忠中国医学科学院药用植物研究所（北京１０００９４） 关键词：呼吸道疾病；验方；傈僳族医药 中豳分类号：１１２９５．６文献标识码：Ｂ 文章编号 １００６—６８￣０（２００８）０３—０Ｏ３８—０１ 军 李先恩 ２００７年８月２０ １３—２００ｒ７年９月２０ １３，我们参加“云南 及周边地区农业生物资源调查”项目，我们采用中药学民族 药用植物学与人类学结合的方法，对宁蒗傈僳族医药文化 进行调查，发现宁蒗傈僳族大多数居住在高原金沙江流域， 地形气候十分复杂，药用植物资源十分丰富，有药用植物 水煎服，主治气管炎，１ １３ ３次，１次２５０ｒｎｌ，６ １３为１疗程。 验方６：细叶茜草１５ｇ、羊角天麻１５ｇ、百合２０ｇ，水煎服， 治肺热咳嗽，１ １３ ３次，１次２００ｍｌ，３日为１疗程。 验方７：五叶草４０ｇ、土当昆１５ｇ、狗响铃２０ｇ、鱼子兰 １５ｇ，水煎服，主治咳嗽、慢性支气管炎、哮喘，１ １３ ３次，１次 ２００ｍｌ，９ １３为１疗程。 ｌ１００余种。傈僳族民间医药流传广泛，历史悠久。呼吸系 统疾病发生在人体的呼吸道，以咳、痰、喘、炎为共同特点， 验方８：把岩香１５ｇ、车前草４０ｇ、三棵针３５ｇ，水煎服，主 治咳嗽、气管炎，１ １３ ３次，１次３００ｍｌ，３ １３为ｌ疗程。 病状为咳、痰、喘，如果长期不愈，有可能发生成为肺气肿、 支气管扩张及肺源性心脏病等，宁蒗傈僳族聚居区此病是 常见病、多发病，傈僳族医生治疗呼吸系统疾病有民族特色 和地方特色，现将验方１２则介绍如下。 验方１：一支箭３０ｇ、大白七３０ｇ、臭灵丹３ｏｇ，水煎服，主治 气管炎、支气管炎，１日３次，１次 ，３ １３为１疗程。 验方９：香菇１５ｇ、虎掌草２５ｇ、地甘豆２０ｇ、树甘草２０ｇ、 水冬瓜树叶１０ｇ，水煎服，主治支气管炎、肺热咳嗽，１ １３ ３ 、次，１次１５０ｍｌ，３ １３为１疗程。 验方１０：地蜂子１５ｇ、刺木通３５ｇ、小籽绞股蓝３ｏｇ、姜黄ｍｇ， 水煎服，主治气管炎、哮喘，１ １３ ３次，１次２５０ｍｌ，３ １３为１疗程。 验方２：过路黄３０ｇ、一巴掌２０ｇ、小白芨４０ｇ，水煎服，主 治气管炎，１日３次，１次２００ｍｌ，６ １３为１疗程。 验方３：大黑药根２ｏｇ、万生菌２０ｇ、鬼针草５眙，水煎服， 验方ｌ１：猫眼青 ０ｇ、鸡豆七３ｏｇ、地栗子４吨，水煎服，主治 支气管炎、咳嗽、痰多，１ １３ ３次，１次３００ｍｌ，６ １３为１疗程。 验方１２：金养麦３ｏｇ、鱼跟草２ｏｇ、自毛夏枯草２０ｇ、枇杷 叶１０ｇ、黄果叶１０ｇ，水煎服，服药前、药变温时，加蜂蜜适 量，主治气管炎、咳嗽、痰多、哮喘，１ １３ ３次，１次３００ｍｌ，６ １３ 为１疗程。 主治气管炎、支气管炎、咳嗽，１ １３ ３次，１次３００ｍｌ，６ １３为１ 疗程。 验方４：白元参１５ｇ、土甘草１５ｇ、土细辛３０ｇ，水煎服，主 治咽喉疼痛、咳嗽、气管炎、支气管炎，１ １３ ３次，１次２５０ｒｎｌ。 验方５：毛叶威灵仙根２０ｇ、龙胆草３０ｇ、杏叶防风４０ｇ， ２００７年１０月８日收稿
