法语读音基本规则表(从音到字母)

[a]，a和à，例如salle，là。

[ε]，(1)e在闭音节中，例如sel；(2)è，ê，例如mère，fête；(3)ei，例如pleine；(4)ai，aî，例如lait，maître；(5)et在词尾，例如effet；(5)e在两个相同的辅音字母前，例如celle，letter，elle。

[i]，(1)i，î，例如vit，dîner；(2)y，例如style。

[u]，ou，où，oû，例如fou，où，coût。

[p]，p，例如palais，napple。

[t]，t，例如tête，site。

[k]，(1)c在a，o，u以及辅音字母前，例如car，comme，culte，classe；(2)qu，例如quel；(3)q，例如cinq；(4)k，例如kaki。[k]一般有送气和不送气之分，k在结尾或者在辅音字母前需要送气，如classe([k]在辅音字母前)，cinq([k]在单词的结尾)需要送气，其他情况下则不需要送气。[t]也有送气与不送气的区别。

[s]，(1)s不在两个元音字母之间，例如sel；(2)c在e，i，y前，例如ceci；(3)ç，例如leçon；(4)x在少数词中，例如six。

[l]，l，例如lire。

[n]，n，例如laine。

[ə]，(1)e在单音节词末，例如le；(2)e在词首开音节中，例如debout；(3)在“辅辅e辅”中，例如vendredi。

[œ]，(1)eu，例如facteur；(2)oeu，例如soeur。

[w]，(1)ou在元音前，例如nouage；(2)w在少数词中，例如watt。

[f]，(1)f，例如foule；(2)ph，例如photo。

[r]，r，例如revue，sur。

[ʃ]，ch，例如cherche，cacher。

[ʒ]，(1)j，例如jeune；(2)g在e，i，y前，例如gêne，logis。

字母组合oi发音为[wa]，例如loi，roi，toi。

[e]，(1)é，例如été；(2)er和ez在(多音节词的)词尾，例如léger，tenez；(3)es在单音节词中，例如les。

[ɔ]，(1)o，例如porte；(2)au在r前，例如aurore。

[b]，b，例如battre。

[v]，v和w，例如vie，wagon。

[m]，m，例如lame，métal。

[o]，(1)ô，例如ôter；(2)au，例如faute；(3)eau，例如seau；(4)o在词末开音节中，例如solo，或者在[z]前，例如rose。

[œ~]，(1)un，例如lundi；(2)um，例如parfum。

[y]，(1)u，例如mur；(2)û，例如sûr。

[d]，d，例如double，raide。

[g]，(1)g在a，o，u及辅音字母前，例如gare，gomme；(2)gu在e，i前，例如guerre，guide；(3)gue，例如fugue。

在上面的音素符号中，“~”是鼻化元音符号，表示在发音时，部分气流从鼻腔外出。法语有四个鼻化元音。[o]和[œ~]在词末闭音节中读长音，例如rose[ro:z]，humble[œ~:bl]。

[a~]，an，am，em，en后面没有元音字母或者m，n，例如ancien，lampe，entrer，membre。

[ɔ~]，on，om后面没有元音字母或者m，n，例如ton，pompe。

[Ч]，u在元音前，例如duel，nuage。

[η]，gn，例如ligne。

[z]，(1)z，例如zèle；(2)s在两个元音字母中间，例如poser；(3)x在少数词中，例如deuxième。

一点说明：(1)在联诵中，s读[z]，例如Ce n'est pas un roman读作[sə-nε-pa-zœ~-rɔ-ma~]。(2)长音小结：归纳起来，长音有两种情况，[r, v, z, ʒ, j, vr]在重读音节末尾时，其前面的元音读长音。这类长音受重音节变化的影响，在节奏组中间部位时则自行消失，例如sur[sy:r]但sur la table[syr-la-`table]；[o, ø, a~, ɔ~, ε~, œ~]在词末闭音节中永远读长音，例如une chose[ʃo:z]，une étudiante[etydja~:t]。

[ø]，字母组合eu，oeu在词末开音节中，例如deux，noeud；或者在[z]音前，例如wendeuse；或者在少数词中，例如jeudi。

[ε~]，字母组合in，im，ain，aim，ein后面没有元音字母或者m，n，例如pin，timbre，main，faim，plein。

[j]，(1)i在元音前，例如cahier；(2)y在词首，例如yeux；(3)il在词末并在元音后，例如réveil；(4)ill在元音后，例如travailler。

法语中除了上面已经介绍过的35个音素外，还有一个后元音[α]，但这个音已经与[a]同化，只是在诗朗诵和演说时存在，因此没有把[α]计算在法语的音素中。

字母x有时读作[ks]，例如texte[tεkst]。ex在词首时，有两种情况：在辅音前读[εks]，例如excuse[εksky:z]，在元音前读[εgz]，例如exercice[εgzεrsis]。

字母组合ien发音为[jε~]，例如lien，bien，sien。

字母组合oin发音为[wε~]，例如loin，soin，point。

字母组合ill在辅音后发[ij]，例如famille，pillage，fille。

字母组合tion发[sjɔ~]，例如solution[sɔlysjɔ~]，révolution[revolysjɔ~]，但question则发[kεstjɔ~]。