植物拉丁学名中文名对照

,.

植物拉丁学名中文名比较（ ZT）

矮扁柏 Chamaecyparis obtusa cv.Nana Kosteri

矮柳 Salix herbacea 矮山姜 Alpinia pumila 矮生美 洲花柏

安德喜林芋 Philodendron andreanum 八角金盘 Fatsia japonica

八角莲 Disporum leschenaultianum 八仙花

Hydrangea

macrophylla

巴西铁树 Dracaena fragrans

白 雪委陵菜 Potentilla nitidavar. alba 白边铁树 Dracaena deremensis 白粉藤 Cissus repens

白蝴蝶 Syngonium podophyllum cv white butterfly 白花败酱 Patrima villosa 白花碎米荠 Cardamine

leucantha

白花网纹草 Fitionia verschaffeliii 白花油麻藤 Mucuna birdwoodiana

白花紫露草 Tradescatia fluminensis

白屈菜 Chelidoniummajus

白山金腰子 Chrysosplenium baitoshamicum 白山蓼 Poly-gonum laxmanii

白山龙朋 Gentiana jamesii 白山毛茛 Ranunculus 白睡莲 Nymphaea alba

白头风毛菊 Saussurea triangulata var. alpina

japonica

白头翁 Pulsatilla chinensis 白头翁一种 Pulsatillavernalis 白香石竹 Dianthus arenarins 白雪花 Plumbag zeylanica 白颜树 Gironniera subaequalis 白珠树一种 Gaultherianum

mularioides

百里香 Thymus mongolicus 百里香 Thymus

rzewalskii

百两金 Ardisia crispa

1 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

斑瓣虎耳草 Saxlfra ＃璯 a takedana

斑点虎耳草 Saxifraga

punetata

斑花捉构兰 Cyperipedium guttatum 花纹竹芋 Calaihea zebrina

斑叶堇菜 Viola

variegata

斑叶竹芋 Calathea warscewiczzi 板兰 Baphicacacanthus cusia

板兰 Baphicacanthus cusia

瓣蕊唐松草 Thalictrum petaloideum

苞叶杜鹃 Rhododendron

redowskianum

报春花 Primula malacoides

报春叶杜鹃 Rhododendron primuliflorum

报春一种 Primula modesta

豹纹竹芋 Maranta bicolor

北京虎耳草 Saxifraga sibirica

北拉拉藤 Galium boleale

北马先蒿 Pedicularis

mdshurica borealis

北毛茛 anunculus

贝拉球兰 Hoya bella

本氏点地梅 Androsace

bungeana

笔龙胆 Gentiana zellingeri

蓖齿苏铁 Cycas

peciinata

扁担藤 tetrastigma planicaule 扁蕾 Gentianopsis

。

barbata variegatum

变叶木 Codiacum

滨藜叶枸杞恂 Lycium halimifolium

波士顿蕨 Nephrolepis exaltata var. Bostoniensis

波氏牡丹 Paeonia potaninii

波缘冬青

伯氏瑞香 Daphne xburkwoodii

彩叶凤梨 Neoreglia carolinae

草胡椒 Pepromia pellucida

草珊瑚 Sarcandra glabra

草芍药 Paeonia obovata

。

草原老鹳草 Geranium pratense 茶条槭 Acer ginnala

2 / 27

植物拉丁学名中文名对照

长白虎耳草 Saxifraga

laciniata

长白棘豆 Oxytropis anertii

长白老鹳草 Geranium paishanesis

,.

长白耧斗菜 Aquilegia

japonica macrocarpa stelleri

长白米努草 Minuartia

长白婆婆纳 Veronica

长白千里光 Senecio phoeanthus 长白岩菖蒲 Tofieldia nutans

长柄合果芋 Syngonzum podophyllum

长梗葱 Alliumneriniflorum

长花野锦香 Blasius longiflorus

长叶婆婆纳 Veronica longifolia

长叶千年木 Cordyline stricta

长圆叶柳 Salixoblongifolia

常春藤类 Hedera spp ．

巢蕨 Neot topteris nidus

橙黄飞蓬 Erigeron aurantiacus 齿翼鬃吾 Ligularia deltoides

。

臭茉莉 Clerodendron frangrans

川赤芍 Paeoni aveiichii

垂果南芥 Arabis pendula

垂花青兰 Dracocephalum nutans

垂盆草 Sedum sarmentosum

垂叶榕 Ficus benjamina

垂枝北非雪松

垂枝构骨冬青

垂枝桦 Betula pendula cv. Tristis

垂枝柳叶梨 Pyrus salicihlia cv. Pendula

垂枝落羽松

垂枝欧洲山毛惨 Fagus sylvatica cv. Aureapendula

垂枝欧洲山毛榉

垂枝桑 Morus alba cv Pendula

垂枝山楂 Crataegus nionogyna cv. Pendula

垂枝狭叶白蜡 Fraxinus angustifolia cv. Pendula

垂枝榆

春 Anthemis tinctoria

3 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

春兰 Cymbidium goeringii

刺花丹一种 Acantholimon echinus

刺庭荠 Alyssum spinosum

翠菊 Callistephus chinensis

翠雀 Delphinium grandiflorum

大白花地榆 Sanguisorba

sitchensis

大花黄牡丹 Paeonia lutea cv. Ludlowii 大花蓝盆花 Scabiosa superba

大漂属 Pistia

大岩桐 Sinningia speciosa

大叶井口边草 Pteris cretica

大叶仙茅 Curculigo capitulata

大叶竹芋 Calathea ornata

单花孽吾 Ligularia jamesii

倒根蓼 Polygo －num bistorta

道格拉斯福录考 Phlox douglasiix

稻花一种 Pimelea prostrata

德氏翠雀

Delphinium delavaui

灯心草蚤缀 Arenaria juncea 地锦槭 Acer mono

地中海刺芹 Eryngium bourgatii

点地梅 Androsace umbellata

点地梅种 Androsaca lanuginosa

吊金钱 Ceropegia woodii

吊兰 Chlorophyium capense

吊竹梅 Zebrina pendula

钓钟柳

蝶花荚迷 Viburnum hanceanum

豆瓣绿 Peperomiate trophylla 杜茎山 Maesa japonica

杜鹃属 Rhododendron spp ．

杜松 Juniperusrigida

短茎马先蒿 Pedicularis artslaeri

短穗鱼尾葵 Caryota mitis

短叶虎尾兰 Sansevieria hahnii

对叶虎耳草 Saxifraga appositifolia

subulata

4 / 27

植物拉丁学名中文名对照

多花可爱花 Eranthemum polynanthum

多花殉子 Cotoneas florum

多腺柳 Salix

poliadenia

多枝婆婆纳 Veronica javanica 二色红背桂 Excoecaria bicolor

返顾马先蒿 Pedicularis

spicata

飞蓬 Erigeron

multiradiatus

飞蓬一种 Erigeron mucronatus 非洲紫罗兰 Saintpauliaionantha

翡累椒草 Peperomia magnoliaefolia

粉花绣球藤

粉叶山柳藤 Clematoclethera integrzfolia凤梨 Ananas comosus

佛甲草 Sedum lineare

浮萍 Lemnaminor

浮萍属 Lemna

附地菜 Trigonotis peduncularis

荣华竹 Dracaena sanderiana

伽篮菜 Kalanchoelaciniata

盖冠藤 Pileostegia viburnoides

盖冠藤 pileostegia viburnoides

高峰长白景天 Rhodiola sachalinensis

高峰风毛菊 Saussurea alpina

高峰黄芪 Astrasalus alpinus

高峰瞿麦 Dianthus

superbus

高峰卷耳 Cerastium furcatum 高峰龙胆 Gentianaalgida

高峰龙胆 Gentiana alpina

高峰南荠 Arabis

coronata

高峰山萝花 Melampyrumroseum 高峰石竹

高峰委陵菜 Potentila

gerida

高峰乌头 Aconitum

monath － um

高峰野豌豆

高峰一枝黄花

高峰罂粟 Papaverpseudoradicatum

,.

5 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

高峰紫莞 Aster alpinum

狗枣猕猴桃 Actinidia kolomicta

构叶 Phrynium placentarium

辜吾 Ligulariasibirica

瓜子金 Dischidia chinensis

光荣石竹

光叶海桐 Piitosporum glabraium

广东万年轻 Aglaonema

modestum

广东万年轻 Aglaonema modestum 广西绣球 Hydrangea kwangsiensis

广叶虎尾兰 Sansevieria thyrsiflora

广州蛇根草 Ophirrhiza cantoniensis

龟背竹 Monstera deliciosa

桂花 Osmanthus fragrans

桂形欧洲鹅耳枥 Carpinus betulus cv. Columnaris

桂叶虎尾兰 Sansevieria cylindrica

孩儿拳头

海滨桧 Juniperus conferta

海芋 Alo － casia macrorrhlza

海芋 Alocasia macrorrhiza

海芋 Alocasia macrorrhiza

浅笑 Mzchelia figo

害羞草 Mimosa pudica

旱麦瓶草 Silene

jeninensis

旱伞草 Cyperus alternifolius 河朔尧花 Wikstroemia

chamaedaphne

黑点叶全丝桃 Hypericumperforatum 黑蔓 Trzpterygium regerii

横茎席 Calophyllum membramaceum

红背桂 Excoecaria cochinchinensis

红背蛇根草 Ophiorriza succirubra

红花五味子 Schisandra sphnanthera

红槭 Acer rubescens

红纹马先蒿 Pedicunaris striata

红叶青皮槭 Acer cappadocicum cv. Rubrum

红紫珠 Callicarpa rubella

6 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

猴头杜鹃 Rhododendronsimiarum

厚壳桂 Cinnamomum

chinensis gymnanthera

厚皮香 Ternstroemia

厚叶冬青 Ilextutcher

厚叶素馨 Jasminum pentaneurum

虎耳草 Saxifraga stolonifera

虎舌红 Ardisia mammillata

虎尾兰 Sansevieria trifasciata

互叶金腰 Chrysosplenium

alternifolium

花锚 Halenia

corni

花叶白蜡 Fraxinus pennsyl vanica cv. Variegata 花叶灯台树

花叶复叶碱 Acer negundo cv. Variegatum 花叶苦枥

花叶龙血树 Dracaena fragrans cv. Massangeana

花叶万年轻 nieffea picta

花叶荀麻 Pileacadierei

花叶英国枥 Quercus rober cv. Variegata

花叶芋 Caladium bicolor

花叶竹芋 Calaihea leOpardina

花烛 Anthuriuln andraeanum

华北景天 Sedum

tatarinowii

华北蓝盆花 Scabiosa tschiliensis 华北耧斗菜 Aquile － giayabeana

华南胡椒 Piper austrosi-nensis

槐叶萍属 Salivinia

黄蝉 allemada

neviifolia 〕

黄果厚壳桂 Cinnamomum coninna 黄花 Hemerocallis miner

黄花荚迷 Viburnum

lutes － cens

黄堇 Corydalis pallida

黄脉爵床 Aphe1andra squarrosa

黄牡丹 Paeonialutea

黄藤 Daemonorops margaritae

黄豚金银花 －reticulata

黄叶复叶槭 Acer negundo cv. Auratum

7 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

黄叶红枥

黄叶加拿大按骨木 Sambucus canadensiscv Aurea 黄叶美国木豆树

黄叶欧洲紫杉 Taxus baccat cv. Aurea 黄叶青皮槭 黄叶山梅花 黄叶水

等。

灰绿北非 雪松 Cedrus ailaniica cv. Glauca 灰绿北美云杉 Picea pungens cv. Glauca

灰绿垂枝北美云杉 Picea pungens cv.Glauca Pendula

灰毛罂粟 Papaver canescens

灰殉子 Cotoneastera cutifolius

火鹤花 Arisaema scherzerianum

火绒草 Leontopodium leontopodoides

鸡绒芝 Asparagus plumosa var

?nanus

鸡血藤多种 Millettia spp

鸡爪槭 Acer palmatum

姬凤梨 Cryptanthus acaulij

鲫鱼胆 MaesaPerlarius

假报春 Cortusa matihiola

假抱春 Cortusa

matthiolii

假杜鹃 Barleria cristata 假苹婆 Sterculia

lanceolata

pseudoaquatica

假水龙胆 Gentiana

假雪委陵菜

尖叶齐果荠 Parrya beketovi

剑叶朱蕉 Cordyline australis

角蒿 Incarvillea

sinensis

等 。

绞股蓝 Gynostemma pentaphylla 金边虎尾兰

金黄美洲花柏 Chamaecyparis lawsoniana cv.Golden King 金黄叶构骨冬青 Ilex aquifolium cv. Golden Queen

金黄叶樟子松

金老梅 Dasiphorafruticosa

金莲花 Trollius chinensis

金莲花 芍药 Paeonia trollioides

8 / 27

植物拉丁学名中文名对照

金露梅 Dasiphora fruticosa

金雀花 Cytisus xkewensis

金丝蝴蝶 Hypericum ascyron

金粟兰 Chloranthus spicatus

金粟兰 Chloranthus spicatus

金腺荚迷 Viburnum chunii

金叶花柏 Chamaecyparis pisifera cv. Aures

筋头竹 Rhapis

excelsa

九里香 Murraya paniculata 拘骨 Ilex cornuta

桔梗 Platycodon

grandiflorum

聚花风铃草 Campanula glomerata

卷耳 Cerastium arvense

。

君子兰 Clivia miniata

孔雀木 Dizygotheca elegantissima

孔雀竹芋 Calathea makOyana

宽叶山柳菊 Hieracium coreanum

宽叶仙女木 Dryas

octopetala

阔叶猕猴桃 Actinidia latiifolia

阔叶沿阶草 Ophiopogon platyphyllum

拉蒙达花 Ramonda myconia

拉普柳 Salix lapponica

蜡菊 Helichrysum

ledifolia

蜡菊一种 Helichrysum acuminatum 蓝刺头 Echinops laizfolius

蓝花葱 Allium caelureum

蓝花棘豆 Oxytropis coerulea

榄树 Canarium

album

狼尾花 Lysimachia barystachya 老鹳草一种

类叶升麻 Actaea asiica

累方花 Jasminum0ffzcinale

冷水花 Pilea notata

裂叶 秋海棠 Begonia caciniata

铃兰 Convallaria maialis

菱叶白粉藤 Cissus rhombifolia

,.

9 / 27

植物拉丁学名中文名对照

琉维草一种 Lewsia cotyledon

柳兰 Chamaenerion angustifolium

柳杉

龙胆 Gentia －

龙胆一种 Gentiana septemfida

龙吐珠 Clerodendron

thomsonea

龙须藤 Bauhinia champloni 龙血树 Dracaenadroco

龙牙草 Agrimonia pilosa

龙眼 Dimocarpslongan

耧斗菜 Aquilegia

viridiflora

露兜 Pandanus austrosinensis 鹿角蕨 Platycerium bifurcatum

绿萝 Scindapsus aureus

卵叶椒草 Peperomiaobtuszfolia

轮叶马先蒿 Pedicularis

erticilldta

罗伞树 Ardisia quinquegona

裸茎金腰子 Chrysasplenium nudicaule

络石 Trachelospermum jasminoides

马尾铁树 Dracaena marginata

麦冬 Liriopespicta

麦冬类 Liriope spp.

满江红属 Azolla

毛虎耳草 Saxifraga tirculus

毛蕊老鹳草 Geranium

eriostemum

毛山菊 Dendran themum zawadskii var ．毛杨桃 Actinidia lanata

毛毡杜鹃 Rhododendron confertissimum

梅花草 Parnassiapalustris var

． multiseta

梅花草 Parnassia palustris

米饭花 Vaccinimsprengelii

米口袋 Gueldenstaedtia verna

米兰 Aglaia odorata

米努草一种 Minuartia rupestris

米努草一种 Minuartia stellata

绵毛柳 Salix lanata

,.

alpinum

10 / 27

植物拉丁学名中文名对照

莫罗氏苔

牡丹 Peaonia suffruticosa

木鳖 Momordica cochinchinensis

木通 Akebia quinata

南极白粉藤 Cissus antarctica

南五昧子 Kadsura longipedunculata

南洋杉 Araucaria heterophylla?

南夭竺 Nandina domestica

牛扁 Aconitum

ochranthum

牛皮杜鹃 Rhododendron chrysanthum 牛矢果 Osmanthus matsumuranus 女娄 Clematisapizfolia

欧白头翁 Pulsatilla vulgaris

欧李 Prunus humilis

欧洲栗 Casianea sativa

蓬子菜 Galium verum

蟛蜞菊 Wedelia chinensis

婆婆纳 Veronica sara

－ banda

匍枝委陵菜 Potentilla fragrioides 朴树 Celtissinensis

七瓣莲 Trientaliseuropaea

麒麟尾 Epipremnum pinnata

麒麟尾 Epipremnum pinnatunz

麒麟尾 Epipremum pinnatum

〕

千里光 Senecio scandens

千年健 Homalomena occuIta

琴叶榕 Ficus lyrata

琴叶喜林芋 Philodendron panduraeforme青皮碱 Acer cappadocium

青窄槭 Acer davidii

丘陵老鹳草 Geranium collinum

秋海棠类 Bgonia spp ．

球兰 Hoya carnosa

球兰 Hoyacarnosa

球兰 Hoya carnosa

拳参 Polygonum bistatum

,.

11 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

染料木一种 Genista horrida

染料木一种 Genista pulchella

染料木一种 Genista sylvestrisvar

．pungens

染料木一种 Genista aspalathoides

日本茵芋 Skimmia japonica 。

茸茸椰子 Howeia forsterana 软叶刺葵 Phoenix rebelenii 三药槟榔 Areca

triandra

三羽叉蕨 Tectaria subtriphylla 伞形 飞蓬 Eriogonum umbellatum 散尾葵 Chrysalidocarpus lutescens

沙参 Adenophora elata 山白菊 Aster ageratoides 山糙苏 Phiomis areophila 山茶 Camella

japonica

山葱 Allium senescens

山地金莲花 Trollius japonicus

山姜 Alpinia chinensis 山姜 Alpinia chinensis 山篓 Piper hencei

山蟛蜞菊 Wedelia wallichii 山野豌豆 Vicia amoena 山银花 Lonicera confusa 杉叶藻 Hippurisvulgaris

珊瑚凤梨 Aechmea fasciata

扇形阴地蕨 Botrychium lunaria

深红挪威槭 Acer platanoides cv.Crimson King深裂花烛 Anthurium variabille

深山黄董 Corydalis pallida

肾藤 Nephrolepis auriculata

肾叶高峰寥 Oxyri adigyna 升麻 Cimicifuga dahurica

圣诞耳藤 Polysti － cum acrostichoides 蓍草 Achillea sibirica 蓍草 Achillea sibirica 石菖蒲 Acorus

granzineus

12 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

石生恳钩 子 Rubussaxatilis

石竹一 种 Dianthus haematocalyx

使君子 Quisqualis indica

疏花槭 Acer laxiflrum

双花堇菜 Viola

biflora

双脊荠 Dilophia fontana 水鳖属 Hydrocharia

水冬哥 Saurauia tristyla

水苦卖 VerOnica undulata

水石梓 Sarcosperma laurinum

水苏 Stachys citrina

水塔花 Billbergiapyramidalis

水仙 Narcissus tazetta var

． chinensis

四时海棠 Begonia senzperflorens 松毛翠 Phyllodoce

caerulea

苏铁 Cycas

revoluta

穗花马先蒿 Pedicularis resupinata 塔形柏木

塔形桧柏 Juniperus chinensis cv. Pvramidalis

塔形欧洲七叶树 Aesculus hippocastanum cv. Pyramidalis 塔形铅笔柏 Juniperus virginiana cv.Pyramidiformis 塔形西洋接骨木

塔形银白杨

塔形银械

塔形云杉 Piceaabiescv. Pyrarnidalis

糖芥 Erysimum auratiacum

藤绣球 Hydrangea petiolaris

天池碎米荠 Cardamine resrdifolia var. morii

天门冬 Asparagus sprengeri

天山党参 Codonopsis clematidea

天山海罂粟 Glaucium elegans

天山羽衣草 Alchemilla tianschanica

条纹白粉藤 Cissus striata

铁角藤 Asplenium bulbiferum

铁线蕨 Adiantum capillusveneris

葶历一种 Draba brunifolia

13 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

佟叶 Phrynium capitatum

桐状槭 Acer platanoides

头石竹 Dianthus barbatus var. asiatica

透 茎冷水花 Pilea

pumila

透茎冷水花 Pilea

mongolica

透明草 Pilea

muscosa

土三七 Sedum uizoon 歪头菜 Vicla unijuga

弯雌蕊杜鹃 Rhododendron

campylogynum

弯朔杜 鹃 Rhododendronhenry

网纹草 Fittonia arundinacea

威氏杜鹃 Rhododendron

williams －ianum

桅子花 Gardenia

jasminoides

维代金老梅 Potentilla fruticosa var. vilmoriniana 文竹 Aspara

splumosa

无髭毛建草 Dracocephalum imberba 蜈蚣藤 Pothos repens

西北殉子 Cotoneaster zabelii 西伯利亚柏 juniperus

sibirica

芍药 Paeoniastermiana 溪荪 Iris nertschinskiana

。

喜马拉雅报春 Primula denticulata var 喜马拉雅金老梅 Potentillafruticosa 细叶婆婆纳 Veronica linariifolia 细紫叶朱蕉 Cordyline terminalisvar 虾脊兰类 Calanthe spp

．

． alata

．bella

狭叶黄芪 Astragalis angustifolius 狭叶南烛

狭叶水塔花 Billbergia nutans

狭叶沿阶草 Ophiopogon stenophyllum 霞草 Gypsophila oldhamiana 夏佛塔雪轮 Silene schafta

仙客来 水仙 Narcissus cyclamineus 仙女木 Dryasoct opetala 香柏 Thujaoccidentalis

14 / 27

植物拉丁学名中文名对照

香茶菜属 Plectran － thus spp 。

崖角藤 Rhaphidophora hongkongensis

香青兰 Dracocephalum

moldavica

香树紫莞 Olearia odorata

橡皮树 Ficus elastica

小瓣女娄菜 Melandrium apelalum

小贝母 Fritillaria meleagris

小丛红景天 Rhodiola dumulosa

小花草玉梅

小黄紫堇 Corydalis raddeana

小龙胆 Gentiana squarrosa

小木通

小山菊 Dendranthema oreastrum

小叶杜鹃 Rhododendron parvifolium

小叶榕 Ficus

microcarpa

小叶喜林芋 Philodendron scandens 小叶恂子 Cotoneaster

microphyllus

缬草 Valeriana

officinalis

心叶球花 Globularia cordifolia

心叶喜林芋 Philodendron oxvcardium

远志 Polyga1a hybrida

星点木 Dracaena godseffzana

星毛鸭脚木 Scheffleraminutistellata

猩红果恂子 Cotoneaster conspicus

绣线菊一种 Spiraea decumbens

袖珍椰子 Chamaedorea

elegans

薛荔 Ficus pumila

血皮械 Acer griseum

薰衣草水苏 Stachys lavandulifolia

鸭脚木 Schefflera actinphylla

鸭拓草 Commeline communis

鸭跃草 Commelzna communis

鸭趾草 Commelina communis

胭脂花 Primula maximowizii

岩蕨 Woodsia

ilvensis

岩蔷薇 istus laurifolia

,.

15 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

岩青兰 Dracoceph 偃松 Pinus pumila

－ alum rupestre

艳凤梨 Ananas comosusvar 堰松 pinus pumila 燕尾棕 Pinanga

． variegata

discolor

羊蹄甲 Bauhinia purpurea 杨桐 Adinandra milletii 洋剪秋萝 Lvchnis viscaria 野海棠 Bredia fordii

野 nendranthema indicum

野锦香 Blasius cochinchinensis 野罂粟 Papaver nudicaule ssp

． rubroaurantiaum var. chinensis

叶马先蒿 Pedicularis cheilanthifolia 夜合 Magnolia coco 一叶兰 Aspidlsiraelatior

一枝黄花 Solidago virgo-aurea 异叶败酱 Patrinia

het － erophylla

异叶登山虎 Parthenocissus heterrrphylla 翼茎香青 Anaphalis pterocaulon

银边吊兰 Chlorophyium capense var． marginata 银莲花 Anemone

cathayensis

银露梅 Dasiphora davurica

银叶椒草 Peperomia hederzfolia 瑛珞柏 Junipe －rus communis 硬毛南芥 Arabis 鱼尾葵 Caryota

hirsuta ochlandra

娱蚣藤 Pothos repens 雨久花属 Potenderia

玉景天 Sedum morganianum 玉簪 Hosta plantaginea 圆叶柳 Salix rotundifolia 圆叶鹿蹄草 Pylora rotundolia

越桔 Vaccinium vitisidaea

云南红景天 Rhodiola yunnansis 蚤缀 Arenaria juncea

展枝沙参 Adenophora divaricata

16 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

掌叶榕小苗 Ficus hirta

珍珠 虎耳草 Saxifraga cernua

祯桐 Cleirdendron japonicum

直立紫杉

中国马先蒿 Pedicunaris

chinensis

中国绣球 Hydrangea chinensis 中华石松 Lycopodium

chinense

中欧山松 Pinus mugo

轴搁 Licuala

ortunei

皱纹竹芋 Maranta leuconeura 皱叶椒草 Peperomia caperata

朱蕉 Cordyline futicosa

朱砂根 Ardisia crenata

珠芽景天 Sedumviviparum

珠芽蓼 Polygonum viviparum

竹芋 Maranta arundinacea

柱形红花槭

柱形美洲花柏 Chamaecyparis lawsoniana cv. Columnaris

柱形无梗花砾 Quercus petraea cv. Columnaris

准葛尔金莲花 Trollius dschungaricus 紫背竹芋 Calathea insignis

紫鹅绒 Gynura aurantacea

紫花耧斗菜 Aquilegia

viridiflora

紫花碎米荠 Cardamine tangutorum 紫花野菊 Dendranthema zawadskii

紫金牛 Ardisiajaponica

紫堇 Corydalis bungeana

紫牡丹 Paeonia delavayi

紫青葛 crzssus discolor 紫莞 Aster tataricus

紫叶黄栌 Cotinus coggygria cv. Royal purple

紫叶欧洲山毛筷

Fagus sylvatica cv. Atropurpurea

紫叶英国枥 Quercus rober cv. Purpurea 紫叶榛

紫叶朱蕉 Cordyline terminalis

棕竹 Rhapis excelsa 。

17 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

钻地风 Schizophragma integrifolium

钻天杨 Populus nigra cv. Italica

Abutilon pictum / Thomsonii Abutilon Hybriden Acacia dealbata

金铃花 银栲皮树

风铃花

Acaena / New Zealand burr Acanthus 叶蓟属植物 Acer palmatum Achillea / Yarrow

无瓣蔷薇 (纽西兰球果属植物 )

掌叶槭

丽纹锯草 ( 蓍草属植物 )

Achimenes / Cupid's bower / hot water plant Actinidia ?A

猴桃 <-- 攀登植物

长筒花

Adenium obesum 荒漠玫瑰 (天宝花 )

Adiantum capilus-veneris / True maidenhair fern Aegopodium podagraia 'Variegata' African daisy

非洲菊

铁线蕨

斑叶羊角芹

Agapanthus / African lily Agastache 藿香

百子莲

Agave 龙舌兰属植物 Ageratum houstonianum

紫花霍香蓟

麦仙翁

Agrostemma githago / Corn cockle Ajuga reptans

匍筋骨草

Akebia 木通 (又名 :巧克力藤蔓 ) <-- 攀登植物 Alcea rosea / Hollyhock Alchemilla / Lady's mantle Allium 葱属

蜀葵

斗篷草

Aloe 芦荟属植物

Alyssum 香荠属植物 Amaranthus Ampelopsis

苋属植物

山葡萄 <-- 攀登植物

Ampelopsis brevipedunculata Anchusa capensis / Alkanet

蛇白蔹 非洲勿忘草

铜钱花

Androsace carnea / Rock jasmine Anethu, graveolens / Dill Annual phlox

福禄考

莳萝

Antennaria dioica 山荻

18 / 27

植物拉丁学名中文名对照

Anthemis 西洋甘菊

,.

Anthemis punctata subsp cupaniana 春 Antirrhinum majus / Snapdragon 金鱼草

Arabis / Rock cress 南芥菜 ( 岩水芹 )

Aralia elata ?S

斑高 ?

Arbutus 野草莓 ??

Arctotis Fastuosa / Monarch of the veldt 南非 ?r 菊

Arenaria balearica

蚤 ?Y

Argemone / Prickly Poppy ?E?? 粟?僦参 ?

Argyranthemum / Marguerite ?? 格 ??特 / 蓬蒿菊

Arisaema sikokianum 雪糕花

Aristolochia ?R

兜?? <-- 攀??植物

Armeria 海石竹 ?僦参 ? Artemista 艾?僦参 ?

Artemisia schmidtiana ???~ 艾

Artemisia stelleriana 白蒿

Artostaphylos

熊莓

Asarum / Wild ginger ?? 辛(野?K)

Asclepias tuberosa 柳 ?~?R 利筋

Ascocentrum

迷你 ?B 舌?m

Asparagus densiflorus / Asparagus fern 狐尾武竹

Asphodeline lutea

吊 ?m

Asplenium scolopendrium / Hart's tongue fern ?F 角蕨Atriplex halimus

滨藜

Atriplex hortensis / Red mountain spinach / Red orache Aubrieta 紫芥菜

Balloon-flower 桔梗

Bassia scoparia f.trichophylla / Kochia scoparia / Burning bush Begonia semperflorens / Begonia-Hybriden

四时秋海棠

Belamcanda chinensis

射干

Bellis perennis L. / Daisy

雏菊

Berberidopsis

智利藤 <-- 攀登植物

Bergenia / Elephant's ears 岩白菜

Bidens ferulifolia

阿魏叶鬼针草 (黄花咸丰草 )

Bignonia 紫葳 <-- 攀登植物

Billardiera 毕氏海桐花 <-- 攀登植物

19 / 27

庭园滨藜

地肤

植物拉丁学名中文名对照

,.

Bilberry 覆盆子 * 药用

Blechnum penna-marina / Blechnum tabulare

乌毛蕨

Bomarea 抱马 <-- 攀登植物

Borago officinalis / Borage

琉璃苣

Bougainvillea

九重葛 <-- 攀登植物

三角花

鹅河菊

Bougainvillea-Arten

Brachyscome iberidifolia / Swan River daisy

Bracteantha bracteata / Helichrysum bracteata / Golden everlasting / Strawflower 麦秆菊

Brassica oleracea / Ornamental kale / Ornamental brassicas Briar rose 野蔷薇

叶牡丹

Briza Maxima / Greater quaking grass Browallia speciosa / Sappire flower Brugmansia 木曼陀罗 Brunnera macrophylla Buxus-Arten 黄杨

凌风草

长管歪头花 / 紫水晶

心叶牛舌草

Buxus sempervirens / common box

Caesalpina pulcherrima / Dwarf poinciana Calamintha nepeta

锦熟黄杨

孔雀花

假荆芥新风轮菜

Calendula officinalis / Pot or English marigold Calanthe 虾脊兰 (根节兰 ) Calla 海芋

金盏菊

Calliandra 红绒球 (红粉扑花 )

Callistephus chinensis / China aster Calluna vulgaris / Heather,ling Camellia japonica

山茶花

翠菊

彩萼石楠

Campanula / Bellflower 风铃草

Campanula medium / Canterbury bells 彩萼钟花

Campsis 凌霄花 (又名 :喇叭藤蔓 ) <-- 攀登植物 Campsis radicans

硬骨凌霄

豆树

Caragana arborescens

Cardiospermum halicacabum / Ballon vine Carnation 石竹 Carpinus betulus

风船葛 (倒地铃 ) <-- 攀登植物

欧洲鹅耳 ??

Catharanthus roseus / Madagascar periwinkle / Old maid Ceanothus / Californian lilac

加州丁香树

长春花

20 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

Cedrus 雪松

Celastrus 南蛇藤 <-- 攀登植物 Celosia argentea / Cockscomb Centaurea cyanus / Cornflower Century plant

龙舌兰

鸡冠花 (青葙 ) 矢车菊

Cerastium tomentosum / Show-in-Summer Ceratostigma

角柱花

夏雪草 ( 密毛卷耳 )

Ceropegia woodii 吊金钱 / 爱之蔓

Chamaemelum nobile / Comomile China aster 翠菊 Chinese sacred lily

黄金菊

中国水仙

Chionochloa conspicua / Plumed tussock grass Chionodoxa

雪光花

丛花草

Chlorophytum comosum / Ribbon plant / Spider plant Chrysanthemum

菊花

吊兰

Chrysanthemum carinatum / Annual chrysanthemum Cissus 粉藤 <-- 攀登植物 Cissus discolor

锦叶葡萄

粉环菊

Cistus / Rock rose / Sun rose Citrus 柑桔类 Citrus limon

岩蔷薇 ( 胶蔷树 )

柠檬

Clarkia amoena / Godetia amoena Clematis 铁线莲 <--

攀登植物

欢乐山字草

Cleome hassleriana / C.Spinosa / Spider plant

醉蝶花

丁香牡丹

臭茉莉

桐(状元红 )

Clerodendrum fragrans

Clerodendrum kaempferi ?W Clianthus 光荣豆 <-- Cloven-lip toadflax

攀登植物

彩雀花 / 姬金鱼草

Cobaea scandens / Cup-and-Saucer vine Cockscomb 鸡冠花

Codiaeum 变叶木 (洒金榕 )

电灯花 <-- 攀登植物

Coelogyne cristata

球茎兰

Colchicum 秋水仙

Columnea 细叶金鱼花

Common zinnia 百日草

21 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

Consolida ajacis / Larkspur 飞燕草

Convallaria majalis / Lily-of-the-valley Convolvulus cneorum Cordyline australis Cordyline terminalis Coreopsis / Tickseed Cornflower 矢车菊 Cortaderia selloana Cosmos 波斯菊

铃兰

肯尼旋花 (山地旋花 ) 澳洲朱蕉 (纽西兰朱蕉 ) 红叶铁树 金鸡菊属植物

银丝草原草

Cosmos bipinnatus / Cosmea Cotoneaster 铺地蜈蚣 Cotula coronopifolia Crambe 海芥蓝属植物

大波斯菊

山芫荽

Crape myrtle 紫薇 ,百日花 ,满堂红 Crassula coccinea / Rochea coccinea

红景天 (青锁龙 )

Crataegus monogyna Crocus 番红花 Cupheaignea

山楂属植物

雪茄花 (爆杖花 ,墨西哥雪茄 ,烟仔花 ,红丁香 )

地中海柏木

藏柏

Cupressus sempervirens

Cupressus torulosa / Cashmeriana Cycas recoluta

苏铁 ( 巴西铁树 )

Cyclamen 仙客来 Cypress vine 茑萝

Cyrtomium falcatum / Japanese holly fern Cytisus 金雀花 Daffodils

大贯众蕨

洋水仙

Dahlia 大利花 Daphne Datura

瑞香 曼陀罗

Davallia canariensis / Hare's foot fern Delphinium grandiflorum Dendrobium nobile石斛 Dianthus / Pink Diascia 双距花

加拿利骨碎补

大花飞燕

石竹

Dicentra / Bleeding heart Dictamnus albus

白鲜

荷苞牡丹 <-- 攀登植物

22 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

Diervilla sessilifolia Digitalis / Foxglove

锦带花

毛地黄属植物

Dimorphotheca pluvialis / Rain daisy Dipladenia-Hybriden

欧洲夹竹桃

非洲雏菊 ( 白蓝菊 )

Dorotheanthus bellidiformis / Livingstone daisy / Mesembryanthemum Dregea 华他卡藤 <-- 攀登植物 Dryopteris erythrosora ? Duchesnea indica

彩虹菊

毛蕨

蛇莓

Eccremocarpus scaber / Chilean glory vine Echeveria 玉莲

光荣花 <-- 攀登植物

Echinacea purpurea 紫睢花

Echinocactus grusonii金??神仙掌 Echinops 球蓟属植物

Echium vulgare / Viper's bugloss Elaeagnus 胡颓子属 Elymus hispidus

滨麦

蓝蓟

Epimedium / Barrenwort 淫羊藿

Epipremnum aureum / Devil's ivy / Golden pothos Episcia 火焰紫罗兰 (红桐草 ) Eragrostis curvula

黄金葛

曲画眉草

Eriarosea 玫瑰红毛兰 (蝶兰 ,小蝴蝶 ) Erica carnea / Winter heath Eriobotrya japonica Eriogonum 野荞麦属

枇杷

石南 *园艺交配种

Eryngium giganteum / Miss Wilmott's ghost Erysimum cheiri / Cheiranthus cheiri / Wallflower Erythrina 龙牙花

大刺芫 ?I

桂竹香

Erythronium / Dog's tooth violet Escallonia 虎耳草属

车前叶山慈姑 (犬齿 ??菜 )

Eschscholzia californica / California poppy Eucalyptus 油加利属植物 Eucomis bicolor

彩凤兰

加州罂粟花 (金英花 )

Euonymus 卫矛 <-- Euonymus fortunei

攀登植物 班叶扶芳藤

Euphorbia marginata / snow-on-the-mountain Euphoribia 大戟属植物

银边翠

23 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

Euphorbia / Spurge Euphorbia characias

美洲锦地草 轮花大戟

Exacum affine / Persian violet Felicia amelloides / Blue daisy Fallopia 俄罗斯藤 <-- 攀登植物 Fancy-leaf caladium

彩芋

紫芳草

蓝雏菊 / 费氏蓝菊

Farewell-to-spring古代稀 Fatshedrea lizei Fatsia japonica

熊掌木 八角金盘

Festuca 羊茅属植物

Ficus pumila / Climbling fig / Creeping fig Fittonia verschaffeltii

无花果 ( 桦木 ) / 薜荔 <-- 攀登植物

爵床科菲通尼亚

Frangipani 缅栀 ( 鸡蛋花 ) / Plumeria acutifolia ( 黄白鸡蛋花 ) / P.obtusifolia ( 小花鸡蛋

花 )

Freesia 小苍兰

Fremontodendron californicum French marigold Fringed hibiscus Fuchsia 吊钟花

孔雀草 吊灯花

加州连翘

Gardenia jasminoides 白蟾 (栀子花 )

天人菊

Gaillardia pulchella / Blanket flower Galanthus nivalis / Snowdrop Galium odoratum / Sweet woodruff Galtonia candicans Gaultheria 白珠树

雪花草 (雪花莲 )

香猪殃殃

夏风信子

Gazania hybrida / treasure flower Gelsemium 胡蔓藤 <-- 攀登植物 Genista 小金雀花

勋章菊

Gentiana sino-ornata Geranium 天竺葵 Gerbera

龙胆

非洲菊 (外国人俗称为 Transvaal daisy)

Gerbera jamesonii Gilia 吉莉属植物

非洲菊

Gladiolus 唐菖蒲 / 剑兰

Glaucium corniculatum / Red horned poppy 角罂粟

24 / 27

植物拉丁学名中文名对照

Glechoma hederacea

斑叶连钱草

,.

Globe amaranth / Gomphrena globosa Gloriosa superba

千日红 (圆仔花 )

嘉兰

Gourds 葫芦

Griselinia littoralis

滨海山茱萸

Gypsophila elegans / Annual gypsophila 线状花瞿麦

Gypsophila paniculata L / baby's breath

满天星

Gypsophila repens

爬行霞草

Hakonechloa macra 金知风草

Halimiocistus wintonensis半日花胶蔷树杂交植物 Halimium 半日花属

Hebe pinguifolia / Pagei 长阶花 (希稗 )

Hedera helix / Ivy

常春藤 <-- 攀登植物

Hedychium coronarium 姜花

Helianthemum

铺地半日花

Helianthus annuus / Sunflower 向日葵

Helichrysum

蜡菊属植物

Helichrysum petiolare

伞花麦秆菊 (银叶麦秆菊 )

Helictotrichon sempervirens 蓝燕麦草 Heliophila coronopifolia

日冠花

Heliotropium arborescens / Heliotrope Cherry pie Helleborus / Hellebore 嚏根草 Hemerocallis / Daylily

萱草

Heuchera micrantha / Palace Purple 小花钟珊瑚Hibiscus rocasinensis 扶桑 (大红花 )

Hibiscus syriacus

木槿

Hippophae rhamnoides 沙棘 Holboellia 鹰爪枫 <--

攀登植物

Holcus mollis 'Albovariegatus' 班叶毛茅草

Hollyhock 蜀葵

Honeysuckle

忍冬 <-- 攀登植物

Hordeum jubatum / Foxtail barley 狐尾大麦

Hosta / Plantain lily 玉簪 (紫萼 ) Houttuynia cordata

蕺药 (鱼腥草 )

Hoya carnosa

球兰

25 / 27

木本天芹菜香水草 )

(

植物拉丁学名中文名对照

,.

Hoya lanceolata subsp bella Huernia 牛角

球兰

Humulus ?? 草 (又名 :啤酒花 ) <-- 攀登植物

Hunnemannia fumariifolia / Mexican tulip poppy Hyacinthus orientalis / Hyacinth Hydrangea 藤绣球 <-- 攀登植物 Hydrangea macrophylla Hydrangea paniculata

绣球花 圆锥绣球

风信子

金杯花

Hypericum calycimum / Rose of Sharon Hyssopus officinalis

宿萼金丝桃

柳薄荷

Iberis umbellata / Candytuft 伞形蜂蜜花

白蜀葵

Iberis sempervirens / Perennia Candytuft Ilex-Arten 冬青 Ilex aquifolium

枸骨叶冬青

Ilex crenata 钝齿冬青 Impatiens / Balsam Impatiens Hybriden

凤仙花属植物 四时海棠

Impatiens walleriana / Busy lizzie Ipomoea 朝颜 / 牵牛花 <-- 攀登植物 Ipomoea tricolor Iris histrioides

非洲凤仙花

三色牵牛花 <-- 攀登植物

鸢尾 / 爱丽斯

山丹花

Jacobinia carnea

Jasminum nudiflorum Jasminum officinale

迎春花

素方花 <-- 攀登植物

素??

Jasminum polyanthum Jatropha podagrica Juniperus 柏树 Juniperus-Arten

珊瑚油桐 * 跟酒瓶兰相像

刺柏属

Juniperus communis Juniperus conferta

洋杜松 ( 欧洲刺柏 ) 密生刺柏 紫杜松

Juniperus horizontalis Juniperus sabina

沙皮刺柏

叶刺柏 长寿花 爱情叶

Juniperus squamata ? Kalanchoe manginii

Kalanchoe pinnata

Kniphofia 火炬花属植物

26 / 27

植物拉丁学名中文名对照

,.

Koeleria glauca 蓝绿发草

Koelreuteria paniculata Lablab Purpureus / Lablab

栾树

鹊豆 <-- 攀登植物

兔尾草

Lagurus ovatus / Hare's tail grass Lamium 宝盖草属植物 Lamium / Dead nettle Lamium maculatum

野芝麻 斑叶川旦

Lampranthus 日中花 ( 辉花属植物 ) Lantana camara

马樱丹

Lapageria 智利风铃草 <-- 攀登植物 Lathyrus odoratus / sweet pea Laurus nobilis / Bay laurel Lavandula-Sorten / Lavender Lavatera 花葵属植物 Lavatera trimestris

香豌豆 <-- 攀登植物

月桂树

熏衣草属

花葵 (三月熏衣草 )

洁顶菊 黑蕊菊

雪片莲

岩石南天竹 沙滨草

Layia platyglossa / Tidy tips Leucanthemum paludosum Leucojum / Snowflake Leucothoe walteri Leymus arenarius Ligustrum lucidum

尖叶女贞

Ligustrum vulgare'Atrovirens' ?~ Lilium / Lily 百合

本属

Lily of the valley 铃兰花

27 / 27